Перевод текста песни Make U High - Sarah Connor

Make U High (оригинал)

I’m gonna make u high, high
When you’re feeling low, low
Show you all the joy, joy
You’ve never seen
And then we do it right, right
Lovin' you in slow mo
This is what you get
If you’re gonna be with me
I’m gonna make you high, high
When you’re feeling low, low
Hey boy, I’ve been watching you
Been thinking of
What we could do
And now I know you can feel it too
We’re gonna come together every night
And hey you, come on over here
I surely feel
The time is near
And in my mind I can see it clear
I show you how it’s gonna be alright
So…
Better stop to mess around
It’s the night we’re gettin' down
Gonna take you higher
We can do it now
I’m gonna make u high, high
When you’re feeling low, low
Show you all the joy, joy
You’ve never seen
And then we do it right, right
Lovin' you in slow mo
This is what you get

(перевод)

Я собираюсь сделать тебя высоко, высоко
Когда вы чувствуете себя низко, низко
Показать вам всю радость, радость
Вы никогда не видели
И тогда мы делаем это правильно, правильно
Люблю тебя в замедленной съемке
Это то, что ты получаешь
Если ты собираешься быть со мной
Я собираюсь сделать тебя высоко, высоко
Когда вы чувствуете себя низко, низко
Эй, мальчик, я наблюдал за тобой
Думал о
Что мы можем сделать
И теперь я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Мы будем собираться каждую ночь
И эй ты, иди сюда
я точно чувствую
Время близко
И в моем уме я вижу это ясно
Я покажу вам, как все будет хорошо
Так…
Лучше перестань бездельничать
Это ночь, когда мы спускаемся
Собираюсь поднять тебя выше
Мы можем сделать это сейчас
Я собираюсь сделать тебя высоко, высоко
Когда вы чувствуете себя низко, низко
Показать вам всю радость, радость
Вы никогда не видели
И тогда мы делаем это правильно, правильно
Люблю тебя в замедленной съемке
Это то, что ты получаешь