
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music, X-cell
Язык песни: Английский
From Zero to Hero(оригинал) | Сейчас ты никто, а станешь героем!(перевод на русский) |
Baby, now I'm gonna get my message to you | Милый, у меня для тебя послание. |
And I hope that you believe in it too | Я надеюсь, что ты тоже в это поверишь. |
It maybe take some time but all that's in your mind | Может понадобится время, но все в твоих руках. |
You can make it come true | Ты можешь сказку сделать былью. |
And it's crazy, that the people wait for someone who's strong | Это звучит безумно, но людям нужен защитник, |
Even though they could do it on their own | Даже когда они могут справиться сами. |
Cause everyone of us has a hero in his heart | Ведь в сердце каждого из нас живет герой. |
- | - |
So this is your time, you can take it | Что ж, пришло твое время, хватит бездействовать! |
And love is no crime, you should make it | Любовь — не преступление, ты должен решиться. |
Whenever you feel | Что бы ты ни испытывал, |
You gotta go deep inside your soul | Загляни поглубже в себя, в свою душу. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
- | - |
So this is your life, you can live it | Что ж, это твоя жизнь, тебе решать, как жить. |
And if you feel love, | Если ты чувствуешь, что влюблен, |
Just go out and give it | Сделай первый шаг, признайся в своих чувствах. |
Whenever you know | Как только поймёшь, что влюблён, |
You gotta go deep inside your soul | Загляни поглубже в себя, в свою душу. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
- | - |
Baby, you've been falling deep in love with a girl | Милый, ты безумно влюбился в одну девчонку. |
You're so happy, wanna tell the whole world | Ты так счастлив, что готов об этом кричать на весь мир! |
You better wait a while, until you make her smile | Тебе лучше притормозить, чтобы поймать ее улыбку. |
And you know she loves you too | И ты знаешь, что твоя любовь взаимна. |
Don't be lazy, gotta prove to her your love is so strong | Не бей баклуши! Тебе нужно доказать ей, что твое чувство настоящее. |
And without her all you do is just wrong | И без нее, у тебя все валится из рук. |
She will be loving you for the hero in your heart | Она полюбит тебя за твое храброе сердце. |
- | - |
So this is your time, you can take it | Что ж, пришло твое время, хватит бездействовать! |
And love is no crime, you should make it | Любовь — не преступление, ты должен решиться. |
Whenever you feel | Что бы ты ни испытывал, |
You gotta go deep inside your soul | Загляни поглубже в себя, в свою душу. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
- | - |
So this is your life, you can live it | Что ж, это твоя жизнь, тебе решать, как жить. |
And if you feel love, | Если ты чувствуешь, что влюблен, |
Just go out and give it | Сделай первый шаг, признайся в своих чувствах. |
Whenever you know | Как только поймёшь, что влюблён, |
You gotta go deep inside your soul | Загляни поглубже в себя, в свою душу. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
- | - |
Take your changes baby | Не бойся меняться, милый! |
You can make it trough | Ты все преодолеешь! |
From a zero to a hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
Just follow your soul | Следуй зову своего сердца! |
- | - |
So this is your time, you can take your time | Что ж, пришло твое время, хватит бездействовать! |
Love ain't a crime, so you should make it | Любовь — не преступление, ты должен решиться. |
This is your life and you'll be living it | Это твоя жизнь, тебе решать, как жить. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем! |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
So this is your time, you can take it | Что ж, пришло твое время, хватит бездействовать! |
And love is no crime, you should make it | Любовь — не преступление, ты должен решиться. |
Whenever you feel | Что бы ты ни испытывал, |
You gotta go deep inside your soul | Загляни поглубже в себя, в свою душу. |
From zero to hero | Сейчас ты никто, а станешь героем... |
- | - |
Wins a girls heart | ...и этим покоришь девичье сердце! |
From Zero To Hero(оригинал) |
Baby, now I’m gonna get my message to you |
And I hope that you believe in it too |
It maybe take some time but all that’s in your mind |
You can make it come true |
And it’s crazy, that the people wait for someone who’s strong |
Even though they could do it on their own |
Cause everyone of us has a hero in his heart |
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
Baby, you’ve been falling deep in love with a girl |
You’re so happy, wanna tell the whole world |
You better wait a while, until you make her smile |
And you know she loves you too |
Don’t be lazy, gotta prove to her your love is so strong |
And without her all you do is just wrong |
She will be loving you for the hero in your heart |
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
Take your changes baby |
You can make it trough |
From a zero to a hero |
Just follow your soul |
So this is your time, you can take your time |
Love ain’t a crime, so you should make it This is your live and you’ll be living it From zero to hero |
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul |
From Zero To Hero |
От Нуля До Героя(перевод) |
Детка, сейчас я передам тебе свое сообщение |
И я надеюсь, что вы тоже в это верите |
Это может занять некоторое время, но все, что у вас на уме |
Вы можете воплотить это в жизнь |
И это безумие, что люди ждут кого-то сильного |
Хотя они могли бы сделать это самостоятельно |
Потому что у каждого из нас есть герой в сердце |
Так что это ваше время, вы можете взять его И любовь не преступление, вы должны сделать это Всякий раз, когда вы чувствуете, что вам нужно идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Так что это твоя жизнь, ты можешь ее прожить И если ты чувствуешь любовь, просто выйди и отдай ее Всякий раз, когда ты знаешь, что ты должен идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Детка, ты сильно влюбился в девушку |
Ты так счастлив, хочешь рассказать всему миру |
Тебе лучше немного подождать, пока ты не заставишь ее улыбнуться |
И ты знаешь, что она тоже тебя любит |
Не ленись, докажи ей, что твоя любовь так сильна |
И без нее все, что ты делаешь, просто неправильно |
Она будет любить тебя за героя в твоем сердце |
Так что это ваше время, вы можете взять его И любовь не преступление, вы должны сделать это Всякий раз, когда вы чувствуете, что вам нужно идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Так что это твоя жизнь, ты можешь ее прожить И если ты чувствуешь любовь, просто выйди и отдай ее Всякий раз, когда ты знаешь, что ты должен идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Прими свои изменения, детка |
Вы можете сделать это через |
От нуля до героя |
Просто следуй за своей душой |
Так что это ваше время, вы можете не торопиться |
Любовь не преступление, так что ты должен сделать это Это твоя жизнь, и ты будешь жить ею От нуля до героя |
Так что это ваше время, вы можете взять его И любовь не преступление, вы должны сделать это Всякий раз, когда вы чувствуете, что вам нужно идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Так что это твоя жизнь, ты можешь ее прожить И если ты чувствуешь любовь, просто выйди и отдай ее Всякий раз, когда ты знаешь, что ты должен идти глубоко в свою душу |
Из грязи в князи |
Название | Год |
---|---|
From Sarah With Love | 2000 |
Just One Last Dance ft. Natural | 2006 |
Skin On Skin | 2001 |
Every Little Thing | 2000 |
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor | 2008 |
Under My Skin | 2007 |
Still Crazy In Love | 2007 |
Alles in mir will zu Dir | 2019 |
Living To Love You | 2004 |
Christmas In My Heart | 2005 |
Miss U Too Much | 2009 |
I'm Gonna Find You (Osla Suite) | 2002 |
Son Of A Preacher Man | 2006 |
Sexy As Hell | 2007 |
Cold As Ice | 2009 |
Wie schön du bist | 2016 |
Bounce | 2001 |
Break My Chains | 2009 |
Let's Get Back To Bed - Boy! | 2000 |
Music Is The Key ft. Naturally 7 | 2002 |