Перевод текста песни Beautiful View - Sarah Connor

Beautiful View (оригинал)

I’m so electrified
Transcending space and time
Oh oh oh
Future so undefined
Leave the routine behind
Everytime everytime blow my mind
When I see you I don’t know what to say
You turn night into day
It’s a magical circle
You’re takin' my breath away
Beautiful beautiful view
Everytime I look at you
It’s like a spirit callin'
Beautiful beautiful you
Baby I’m so into you
It fells like I’m fallin'
Target identified
I’m blinded by your light
You keep me up all night
But it’s no sacrifice
Everytime everytime blow my mind
When I see you I don’t know what to say
You turn night into day
It’s a magical circle
You’re takin' my breath away
Beautiful beautiful view
Everytime I look at you
It’s like a spirit callin'
Beautiful beautiful you
Baby I’m so into you
It fells like I’m fallin'
You blow my mind
You’re so beautiful beautiful beautiful…
You blow my mind
Beautiful beautiful view
Everytime I look at you
It’s like a spirit callin'
Beautiful beautiful you
Baby I’m so into you
It fells like I’m fallin'
Beautiful beautiful view
God has made a miracle
The day you were born and
Beautiful beautiful you
I will never let you go
You’re like the perfect song yeah
It fells like I’m fallin' yeah

Прекрасный Вид (перевод)

Я так наэлектризован
Преодолевая пространство и время
Ох ох ох
Будущее так неопределенно
Оставьте рутину позади
Каждый раз каждый раз сношу мне мозг
Когда я вижу тебя, я не знаю, что сказать
Ты превращаешь ночь в день
Это магический круг
У меня перехватывает дыхание
Красивый красивый вид
Каждый раз я смотрю на тебя
Это как зов духа
Красивая красивая ты
Детка, я так в тебя
Кажется, я падаю
Цель определена
Я ослеплен твоим светом
Ты не давал мне спать всю ночь
Но это не жертва
Каждый раз каждый раз сношу мне мозг
Когда я вижу тебя, я не знаю, что сказать
Ты превращаешь ночь в день
Это магический круг
У меня перехватывает дыхание
Красивый красивый вид
Каждый раз я смотрю на тебя
Это как зов духа
Красивая красивая ты
Детка, я так в тебя
Кажется, я падаю
Ты выносишь мне мозг
Ты такая красивая красивая красивая…
Ты выносишь мне мозг
Красивый красивый вид
Каждый раз я смотрю на тебя
Это как зов духа
Красивая красивая ты
Детка, я так в тебя
Кажется, я падаю
Красивый красивый вид
Бог сотворил чудо
День, когда ты родился и
Красивая красивая ты
Я никогда тебя не отпущу
Ты как идеальная песня, да
Кажется, я падаю, да