Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Can Heaven Love Me (Feat. Chris Thompson), исполнителя - Sarah Brightman. Песня из альбома Fly, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.11.1995
Лейбл звукозаписи: Angel, Nemo Studios
Язык песни: Английский
How Can Heaven Love Me (Feat. Chris Thompson)(оригинал) |
Fell from the grace of heaven’s prow |
Listening as the abyss calls our name |
Descending stars from golden clouds |
Falling to the rage of angels |
Bringer of light from on high |
Bound to the earth and unable to fly … |
I don’t know … (3x) |
How can heaven love me You don’t know / I don’t know … (3x) |
How can heaven love you / How can heaven love me We loved in a time before the fall |
Welcome to the arms of solitude |
Beneath us the heat that hearts exude |
Is this really heaven? |
We’d fight with the gods for our dreams |
Where paradise falls eternity screams |
I don’t know … (3x) |
How can heaven love me You don’t know / I don’t know … (3x) |
How can heaven love you / How can heaven love me Die Welt ein Tor |
Zu tausend Wusten stumm und kalt |
Wer das verlor, was du verlorst |
Macht nirgends halt |
Crystallized as starlight |
Lost in paradise |
I don’t know … (3x) |
How can heaven love me You don’t know / I don’t know … (3x) |
How can heaven love you / How can heaven love me |
(The last lines are repeated several times) |
Translation of the German lines (just to give an idea): |
The world is a gate |
Thousend deserts dumb and cold |
That man who lost what you lost |
Is stopped by nothing |
(перевод) |
Упал от благодати небесного носа |
Слушая, как бездна зовет наше имя |
Нисходящие звезды из золотых облаков |
Падение в ярости ангелов |
Несущий свет с высоты |
Прикованный к земле и неспособный летать… |
Я не знаю… (3 раза) |
Как небеса могут любить меня Ты не знаешь / Я не знаю… (3x) |
Как небеса могут любить тебя / Как небеса могут любить меня Мы любили до падения |
Добро пожаловать в объятия одиночества |
Под нами жар, который источают сердца |
Это действительно рай? |
Мы будем сражаться с богами за наши мечты |
Где рай падает вечность кричит |
Я не знаю… (3 раза) |
Как небеса могут любить меня Ты не знаешь / Я не знаю… (3x) |
Как небеса могут любить тебя / Как небеса могут любить меня Die Welt ein Tor |
Zu tausend Wusten stumm und kalt |
Wer das verlor, был дю verlorst |
Macht nirgends останавливается |
Кристаллизованный как звездный свет |
Потерянный в раю |
Я не знаю… (3 раза) |
Как небеса могут любить меня Ты не знаешь / Я не знаю… (3x) |
Как небеса могут любить тебя / Как небеса могут любить меня |
(Последние строки повторяются несколько раз) |
Перевод немецких строк (просто для понимания): |
Мир – это ворота |
Тысячи пустынь немые и холодные |
Тот человек, который потерял то, что потеряли вы |
Ничто не останавливает |