Перевод текста песни Will You Ever Know - Sarah Blasko

Will You Ever Know (оригинал)

The time has come to turn around
When there seems no room to fall
And what’s the point of kneeling down
Just to hit the ground and crawl
Too many tears to try to swim
Well, where lonely ghosts have flown
Too many thoughts to think too hard
When there’s no absolutes anymore
'Cause you flight in the deepest parts
And faith deserts an open heart
Will you ever know
You ever know, you ever know
Why this world could be?
It’s not just illusive fantasy
Will you ever know
You ever know, you ever know
What this world would mean
If you knew your place in history?
The time has come to make a change
Either seek the truth or run
Oh, the truth is this, ignorance is bliss
When you run out of tears like a gun
'Cause you flight in the deepest parts
Not listening to your cheap remarks
'Cause you flight in the deepest parts
Will you ever know
You ever know, you ever know
What this world could be?
It’s not just illusive fantasy
Will you ever know
You ever know, you ever know
What this world would mean
If you knew your place in history?
Will you ever know
You ever know, you ever know
What this world would mean
If you knew your place in history?

Will You Ever Know (перевод)

Пришло время развернуться
Когда кажется, что нет места для падения
И какой смысл становиться на колени
Просто удариться о землю и ползти
Слишком много слез, чтобы пытаться плавать
Ну, куда улетели одинокие призраки
Слишком много мыслей, чтобы слишком много думать
Когда больше нет абсолютов
Потому что ты летишь в самые глубокие места
И вера покидает открытое сердце
Ты когда-нибудь узнаешь
Вы когда-нибудь знаете, вы когда-нибудь знаете
Почему этот мир может быть?
Это не просто иллюзорная фантазия
Ты когда-нибудь узнаешь
Вы когда-нибудь знаете, вы когда-нибудь знаете
Что этот мир будет означать
Если бы вы знали свое место в истории?
Пришло время внести изменения
Либо ищи правду, либо беги
О, правда в том, что невежество - это блаженство
Когда у тебя закончились слезы, как у пистолета
Потому что ты летишь в самые глубокие места
Не слушая ваши дешевые замечания
Потому что ты летишь в самые глубокие места
Ты когда-нибудь узнаешь
Вы когда-нибудь знаете, вы когда-нибудь знаете
Каким может быть этот мир?
Это не просто иллюзорная фантазия
Ты когда-нибудь узнаешь
Вы когда-нибудь знаете, вы когда-нибудь знаете
Что этот мир будет означать
Если бы вы знали свое место в истории?
Ты когда-нибудь узнаешь
Вы когда-нибудь знаете, вы когда-нибудь знаете
Что этот мир будет означать
Если бы вы знали свое место в истории?