Перевод текста песни Cinders - Sarah Blasko

Cinders (оригинал)

Slow falling whispers on pricked up ears
Slow burning cinders, three long years between
When we lit them in so much haste
High hazard seasons, houses laid to waste
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
Slowly back in time
Time has its reasons for letting go
Comes as it pleases.
This new growth
Beneath where the branches are cracked and bowed
Covers the feelings these old scars still show
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
If only I could have escaped
Without turning back to take
Things that I could have replaced
You just can’t return to these days
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
Slowly back in time

Зола (перевод)

Медленно падающий шепот на настороженных ушах
Медленно горящий пепел, три долгих года между
Когда мы зажгли их в такой спешке
Сезоны высокой опасности, дома впустую
Ты все забыл?
Ты слушаешь, когда я звоню?
Эти огненные тропы ведут на север
И медленно назад во времени
Медленно назад во времени
Медленно назад во времени
Время имеет свои причины отпустить
Приходит, когда захочет.
Этот новый рост
Внизу, где ветви треснули и склонились
Покрывает чувства, которые все еще показывают эти старые шрамы.
Ты все забыл?
Ты слушаешь, когда я звоню?
Эти огненные тропы ведут на север
И медленно назад во времени
Медленно назад во времени
Если бы я только мог сбежать
Не оборачиваясь, чтобы взять
Вещи, которые я мог бы заменить
Вы просто не можете вернуться в эти дни
Ты все забыл?
Ты слушаешь, когда я звоню?
Эти огненные тропы ведут на север
И медленно назад во времени
Медленно назад во времени
Медленно назад во времени