Перевод текста песни Don't Stop - Sarah Bettens

Don't Stop (оригинал)

Don't stop trying, there's always reason to go on living
As long as you can breathe
Stay clear of extremes
Just say what you mean
But try not to be mean

You should say "Thank you" often,
"Like your hair",
Wave to strangers everywhere
Do what you're supposed to do
Don't look at what the others do

Think before you buy a car
Don't marry someone you met at a bar
There's no such thing as going too far
Love who you are

Don't be scared of what's ahead
But wear a helmet to protect your head
Be aware, say you care, don't say fair

Stay close to the hands that raised you
Watch for signs
Never waste expensive wine
Spoil your body, spoil yourself
Never cheat and share your wealth

Sing when you're glad
Close the door if you sound bad
Don't believe a man who knows he's right
Don't skip ahead, enjoy your flight

Be nice to your dog
Drive slow in the fog
Convince yourself to write a song
Change clothes every day
Call ahead when you're late
Be safe when you're planning to get laid

Read what you like
Be on your brother's side
It's okay to wonder why
But don't expect to understand your life

Don't expect to understand your life...

Не прекращай (перевод)

Не прекращай попытки, всегда есть причина, чтобы продолжать жить,
Пока ты можешь дышать.
Не впадай в крайности.
Говори то, что думаешь,
Но постарайся не быть злым.

Тебе следует часто говорить "спасибо",
"Мне нравится ваша прическа",
Везде махать незнакомцам в знак приветствия.
Делай то, что должен.
Не смотри на поступки других.

Подумай, прежде чем купить машину.
Не женись на ком-то, кого повстречал в баре.
Не бывает такого, чтобы зайти слишком далеко.
Люби себя таким, какой ты есть.

Не бойся того, что впереди,
Но носи шлем, чтобы защитить голову.
Будь в курсе, скажи, что тебе не все равно, не говори прямо.

Держись ближе к тем рукам, что вырастили тебя.
Жди знаков.
Никогда не трать впустую дорогое вино.
Балуй свое тело, балуй самого себя.
Никогда не жульничай, делись своим богатством.

Пой, когда тебе радостно.
Закрой дверь, если начинаешь говорить что-то неприятное.
Не верь тому, кто уверен в своей правоте.
Ничего не пропускай, наслаждайся полетом.

Будь добр к своей собаке.
При тумане веди машину медленно.
Убеди себя написать песню.
Меняй одежду каждый день.
Звони, когда опаздываешь.
Предохраняйся.

Читай то, что тебе нравится.
Будь на стороне своего брата.
Это в порядке вещей — задаваться вопросом "почему",
Но не надейся понять свою жизнь.

Не надейся понять свою жизнь...