Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When It Pleases You, исполнителя - Sara Watkins. Песня из альбома Sun Midnight Sun, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 07.05.2012
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский
When It Pleases You(оригинал) |
You love me when it pleases you |
You want me when it’s easy to do |
You hold me when you don’t want anybody else to |
You love me when it pleases you |
I’ve been keeping it convenient |
For you to keep close to me |
I’ve been making it too easy |
For you to hang on loosely |
I’ve been holding on and dreaming on |
But you only come round to me |
When it pleases you |
When it pleases you |
I call you when I want to hear |
My voice whisper in your voice-mail's ear |
I think of you at the strangest times |
You’ve got me in the back of your mind |
I’ve been keeping it convenient |
For you to keep close to me |
I’ve been making it too easy |
For you to hang on loosely |
I’ve been holding on and dreaming on |
But you only come round to me |
When it pleases you |
When it pleases you |
Late at night when the stars come out |
I walk the roadside, see 'em turning round |
Look at one long enough you might see one fall |
Look at one for too long and you can’t see it at all |
I’ve been keeping it convenient |
For you to keep close to me |
I’ve been making it too easy |
For you to hang on loosely |
I’ve been holding on and dreaming on |
But you only come round to me |
When it pleases you |
When it pleases you |
When it pleases you |
When it pleases you |
Когда Тебе Это Нравится(перевод) |
Ты любишь меня, когда тебе это нравится |
Ты хочешь меня, когда это легко сделать |
Ты держишь меня, когда не хочешь, чтобы кто-то другой |
Ты любишь меня, когда тебе это нравится |
мне было удобно |
Чтобы ты был рядом со мной |
Я слишком упрощал |
Чтобы вы держались свободно |
Я держался и мечтал |
Но ты только приходишь ко мне |
Когда тебе нравится |
Когда тебе нравится |
Я звоню тебе, когда хочу услышать |
Мой голос шепчет на ухо твоей голосовой почты |
Я думаю о тебе в самые странные моменты |
У тебя есть я в глубине души |
мне было удобно |
Чтобы ты был рядом со мной |
Я слишком упрощал |
Чтобы вы держались свободно |
Я держался и мечтал |
Но ты только приходишь ко мне |
Когда тебе нравится |
Когда тебе нравится |
Поздно ночью, когда выходят звезды |
Я иду по обочине, вижу, как они оборачиваются |
Посмотрите на один достаточно долго, вы можете увидеть, как один упадет |
Смотрите на один слишком долго, и вы его вообще не видите |
мне было удобно |
Чтобы ты был рядом со мной |
Я слишком упрощал |
Чтобы вы держались свободно |
Я держался и мечтал |
Но ты только приходишь ко мне |
Когда тебе нравится |
Когда тебе нравится |
Когда тебе нравится |
Когда тебе нравится |