Перевод текста песни The One - Sara Lugo, Jazzrausch Bigband

The One (оригинал)

you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me
if you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me
I recall the day I met you walked into my life
it was after your show it was time to go
so you gave me your number and I hit the road
you make me smile du du du du du du du
you make me sing la la la la la la la
you bring me joy du du du du du du du
you bring me high like a kite in the sky
you make me jump du du du du du du du
you bring me joy la la la la la la la
you take me high du du du du du du du
you bring me high like a kite in the sky
and if you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me
if you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me
so when I got home I called you up
I dialed your number and you picked right up
we poke all night and continued the next day
I had no idea we would end up this way
eight years later here we are
after sky ping, texting and tons of calls
don’t wanna miss it, I won’t stop
the energy you give me brings straight to the top
you make me smile du du du du du du du
you make me joy la la la la la la la
you bring me sing du du du du du du du
you bring me high like a kite in the sky
you make me joy du du du du du du du
you bring me jump du du du du du du du
you bring me sing la la la la la la la
you bring me high like a kite in the sky
and if you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me
if you go it will never be the same
take a risk we go dancing in the rain
we are good together
you’re the one for me
I will tell the whole wide world you’re the one for me

единственный (перевод)

ты уходишь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня
если ты уйдешь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня
Я вспоминаю тот день, когда я встретил тебя, ты вошел в мою жизнь
это было после твоего шоу пора было идти
так что ты дал мне свой номер, и я отправился в путь
ты заставляешь меня улыбаться дю дю дю дю дю дю дю
ты заставляешь меня петь ла ла ла ла ла ла ла
ты приносишь мне радость дю дю дю дю дю дю дю
ты поднимаешь меня высоко, как воздушный змей в небе
ты заставляешь меня прыгать дю дю дю дю дю дю дю
ты приносишь мне радость ла ла ла ла ла ла ла
ты берешь меня высоко, дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю
ты поднимаешь меня высоко, как воздушный змей в небе
и если ты уйдешь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня
если ты уйдешь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня
поэтому, когда я вернулся домой, я позвонил тебе
Я набрал ваш номер, и вы сразу взяли трубку
мы ковырялись всю ночь и продолжили на следующий день
Я понятия не имел, что мы закончим таким образом
восемь лет спустя мы здесь
после проверки связи в скайпе, текстовых сообщений и множества звонков
не хочу пропустить, я не остановлюсь
энергия, которую вы мне даете, приносит прямо наверх
ты заставляешь меня улыбаться дю дю дю дю дю дю дю
ты радуешь меня ла ла ла ла ла ла ла
ты приносишь мне петь дю дю дю дю дю дю дю
ты поднимаешь меня высоко, как воздушный змей в небе
ты доставляешь мне радость дю дю дю дю дю дю дю
ты принесешь мне прыжок дю дю дю дю дю дю дю
ты принесешь мне петь ла ла ла ла ла ла ла
ты поднимаешь меня высоко, как воздушный змей в небе
и если ты уйдешь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня
если ты уйдешь, это никогда не будет прежним
рискнуть мы идем танцевать под дождем
нам хорошо вместе
ты мой единственный
Я скажу всему миру, что ты для меня