Перевод текста песни Red Ink - Sara Jackson-Holman

Red Ink - Sara Jackson-Holman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Ink, исполнителя - Sara Jackson-Holman. Песня из альбома When You Dream, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 24.05.2010
Лейбл звукозаписи: Expunged
Язык песни: Английский

Red Ink

(оригинал)
These walls encroach upon me, silently aproach me
Done every way but without a sound
Thoughts abound, time we will miss so I taste
Makes me yearn to be free yearn to see the light again
The air bloated with greed for unreachable things
Past your eyes I can’t trust, they’re so full of lies
Fine words fall from your mouth like dust
They’re pretty but I’m waiting for the rain cuz they’ll rust
Words pulse like blood through the corridors of my heart
They pulse and pound, taking me worlds apart
From my pen the red ink ebbs and it flows
Paper stained with my yearnings to be free
Fog falls at the galls, they smuggle cigarettes
Reducing ---- ------- to a mere silouette
I watch them shape shift through the fog-laced city
Makes me yearn to be free yearn to see the sun again
Words pulse like blood through the corridors of my heart
They pulse and pound, taking me worlds apart
From my pen the red ink ebbs and it flows
Paper stained with my yearnings to be free
Words pulse like blood through the corridors of my heart
They pulse and pound, taking me worlds apart
From my pen the red ink ebbs and it flows
Paper stained with my yearnings to be free

Красные чернила

(перевод)
Эти стены посягают на меня, молча приближаются ко мне
Все сделано, но без звука
Мыслей предостаточно, время, которое мы пропустим, так что я пробую
Заставляет меня жаждать свободы, жажду снова увидеть свет
Воздух раздулся от жадности к недосягаемым вещам
Мимо твоих глаз я не могу доверять, они так полны лжи
Прекрасные слова падают с твоих уст, как пыль
Они красивые, но я жду дождя, потому что они заржавеют
Слова пульсируют, как кровь, по коридорам моего сердца
Они пульсируют и стучат, разлучая меня на миры
Из-под моего пера красные чернила отливают и текут
Бумага, испачканная моим стремлением быть свободной
Туман падает на галлы, они везут сигареты контрабандой
Сокращение ---- ------- до простого силуэта
Я наблюдаю, как они меняются в туманном городе.
Заставляет меня жаждать свободы, жажду снова увидеть солнце
Слова пульсируют, как кровь, по коридорам моего сердца
Они пульсируют и стучат, разлучая меня на миры
Из-под моего пера красные чернила отливают и текут
Бумага, испачканная моим стремлением быть свободной
Слова пульсируют, как кровь, по коридорам моего сердца
Они пульсируют и стучат, разлучая меня на миры
Из-под моего пера красные чернила отливают и текут
Бумага, испачканная моим стремлением быть свободной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cellophane 2010
Freight Train 2012
Break My Heart 2012
Into the Blue 2010
River Queen 2014
For Albert 2012
Warmed Through 2016
Too Late 2016
Come Back to Me 2010
Let Me in 2010
California Gold Rush 2010
To Anna 2010
Maybe Something's Wrong 2010
Keep Score 2014
Train Ride 2010
When You Dream 2010
Cardiology 2012
Can't Take My Love 2012
Come By Fire 2012
Summer Song 2014

Тексты песен исполнителя: Sara Jackson-Holman