Перевод текста песни La de Mis Sueños - Santa RM, Afaz Natural

La de Mis Sueños - Santa RM, Afaz Natural
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La de Mis Sueños , исполнителя -Santa RM
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:01.07.2016
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

La de Mis Sueños (оригинал)Та, о которой я мечтал. (перевод)
Eh you, listen Эй ты, послушай
Original Afaz Natural (México y Colombia) Оригинальный Afaz Natural (Мексика и Колумбия)
Santa RM, Alka Produce, Base Records Санта РМ, Alka Produce, Base Records
Ayer entre mis sueños вчера во сне
Noté la presencia de una nena que me pone a vibrar Я заметил присутствие девушки, которая заставляет меня вибрировать
Tenía el diseño был дизайн
Y el ángel más hermoso que uno se podría encontrar И самый красивый ангел, которого можно встретить
Le dije baby girl, te empecé a seguir Я сказал ее девочке, я начал следить за тобой
Vayas donde vayas contigo me quiero unir Куда бы вы ни пошли с вами, я хочу присоединиться
La vi sonreír, la escuche decir Я видел ее улыбку, я слышал, как она говорила
«Tú eres la razón por la que yo quiero existir» «Ты причина, по которой я хочу существовать»
Si esto es un sueño, diles que no me despierten Если это сон, скажи им, чтобы меня не будили
Que estoy feliz, no quiero que de ti me aparten Я счастлив, я не хочу расставаться с тобой
Quiero estar siempre entre tus labios y besarte Я хочу всегда быть между твоими губами и целовать тебя
Contigo no es amor, conmigo tú haces arte С тобой это не любовь, со мной ты занимаешься искусством
Espero que sea eterno, contigo ser eterno Я надеюсь, что это вечно, с тобой это будет вечно
Porque si no estás, mi vida ya sería un infierno Потому что если бы тебя не было, моя жизнь уже была бы адом.
Me dijo — ve al cuaderno y escribe sobre mí - Он мне сказал — иди в блокнот и напиши обо мне —
Cuando desperté mi ángel seguía ahí Когда я проснулся, мой ангел все еще был там
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Y si es real junto a ti quiero levantarme И если это реально рядом с тобой я хочу встать
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Para poder mirarte, besarte y tocarte Чтобы иметь возможность смотреть на тебя, целовать тебя и прикасаться к тебе
Y ya no sé si estoy despierto И я не знаю, проснулся ли я больше
Pero siento que no ha avanzado el tiempo Но я чувствую, что время не идет дальше
Quiero vivir todo un momento en tu recuerdo Я хочу прожить целый миг в твоей памяти
Y que un beso no sea lento, sea eterno И что поцелуй не медленный, он вечный
Tú tienes fyah fyah, mi corazón estalla У тебя есть fyah fyah, мое сердце разрывается
Mi pensamientos fallan si mis ojos no te hayan Мои мысли терпят неудачу, если мои глаза не видели тебя
Tú tienes fyah fyah, mi corazón estalla У тебя есть fyah fyah, мое сердце разрывается
Mi sentimientos fallan si mis ojos no te hayan Мои чувства терпят неудачу, если мои глаза не видели тебя
Porque soy el hombre que Потому что я человек, который
Tomando tu mano a tu lado caminaré Взяв тебя за руку, я пойду
Hacia el final de mi tiempo te seguiré К концу моего времени я буду следовать за тобой
Y si quieres que te acompañe, te acompañaré И если вы хотите, чтобы я сопровождал вас, я буду сопровождать вас
You listen, listen porque hoy me decidí Ты слушай, слушай, потому что сегодня я решил
Que siendo un sueño, fue el que yo te conocí Это был сон, когда я встретил тебя
Y por cosas de la vida hoy estás aquí И для вещей в жизни сегодня ты здесь
Prometo que hasta el final yo lucharé por ti, yo lucharé por ti Я обещаю, что до конца буду бороться за тебя, я буду бороться за тебя
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Y si es real junto a ti quiero levantarme И если это реально рядом с тобой я хочу встать
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Para poder mirarte, besarte y tocarte Чтобы иметь возможность смотреть на тебя, целовать тебя и прикасаться к тебе
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Eh you!Эй, ты!
Afaz Natural, Santa RM Afaz Natural, Санта-РМ
Y ¿cómo dice bro? И как скажешь братан?
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Y si es real, junto a ti quiero levantarme И если это реально, рядом с тобой я хочу встать
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Si este es un sueño yo no quiero despertarme Если это сон, я не хочу просыпаться
Ye-eh, uh-oh Да-а, о-о
Para poder mirarte, besarte y tocarte Чтобы иметь возможность смотреть на тебя, целовать тебя и прикасаться к тебе
Tú eres mi ángel Ты мой ангел
Y dice, you!А он говорит, ты!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Miedo a Caer
ft. Norykko, Aitor, Santaflow
2015
Sólo Si Es Contigo
ft. Nanpa Básico
2020
2019
2018
Gritar
ft. DJ XINO, Loren
2014
2018
Infinitiflow
ft. Iluminatik
2016
Fast Mortem
ft. Iluminatik, Isusko
2016
Término Medio
ft. Bascur, El Momo
2016
2017
Loca
ft. Nanpa Básico
2016
2016
Prejuicios
ft. Emanero, Santa RM
2013
2016
Broma de Mal Gusto
ft. MC Davo
2016
2016
2016
2016
No Voy a Rendirme
ft. Soma, Emanero
2016
2016