Перевод текста песни Sen de Böyle İstiyorsun - Sansar Salvo

Sen de Böyle İstiyorsun (оригинал)

Dört tarafta kötülük, artı altı kıtada savaş
İnsanlardan hedef alınca kelimelerime yanaş
Kan akıtma kardeş, aş bulunmaz diyarlar var
Gözlerinde kanlı analar kan ağlar, anlam bulamam
En sonunda mermi, darp, tecavüz hem de gündüz
Bu böyle olmaz, insanlar utanmaz
Bastı üstüne ve astı haklıyı
İnsanlar utanmaz, ayıp, bu kastı şarkımı
Bu konu incelense güzel karşısında savaşılsa
Savaş savaş karşısında olursa savaş
Uyanık ol elinden geldiğince onurla savaş
Şeytan hep içinde kardeşim, onunla savaş
Saçmalaşma yaşadı aşk sonunda, bak sonunda
Her taraf bi' bağımlılık, her tarafta burda
İnsanlar hep hırslarıyla, hevesleriyle
Ama bu hedefe kitlenen bi mermi olmamalı asla
Zaferini kazan, oyununda anlam olsun
Zaten sen de böyle istiyorsun
Barışla mecbur olmadan savaşma
Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla
Zaferini kazan, oyununda anlam olsun
Zaten sen de böyle istiyorsun
Barışla mecbur olmadan savaşma
Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla
Beyaz bayrak çek, bırak bu yönünü ahmak
Siyah giyen yüreğinde ne yazık ki fazla
Çocuklar ölüyor Orta Doğu'da ve Afrika’da
Güneydoğu Anadolu ve Mezapotamya’da
Susuzluktan, açlıktan, mermilerle vurularak
En karanlık şarkım oldu, şurda ölüme bak
Gerek mi çek bırak, hain tuzak ve ırkçılık
Geç yaşında analar her gün televizyondalar
En yaralayan şekilde, göz yaşlarıyla
Kötüler kazanıyorlar amaçlarıyla
Kürt'ü Türk'ü Türkiye'de huzurla kalınca
Anca açlık, sefalet ve yoksulluk biter
Sorunlar nedensiz, böyle anlayışsız olma
Kafanı mecbur olmadıkça savaşmaya kurma
Problemler gırla insanlarda, merhametsiz olma
Kültürümden gelir benim, lirikler çıkarmam
Zaferini kazan, oyununda anlam olsun
Zaten sen de böyle istiyorsun
Barışla mecbur olmadan savaşma
Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla
Zaferini kazan, oyununda anlam olsun
Zaten sen de böyle istiyorsun
Barışla mecbur olmadan savaşma
Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla

Ты тоже хочешь такой (перевод)

Зло с четырех сторон, плюс война на шести континентах
Подходить к моим словам при таргетинге на людей
Не проливай кровь, брат, есть земли, где нет любви
Матери с кровью в глазах плачут кровью, я не могу найти смысла
Наконец, пули, побои, изнасилования и дневное время
Это не так, люди не стыдятся
Он нажал и повесил право
Люди бессовестны, позор мне, эта преднамеренная песня
Даже если этот вопрос изучается и борется с прекрасным
Если война против войны, война
Будьте бдительны, сражайтесь с честью столько, сколько сможете
Дьявол всегда в тебе братан, борись с ним
Любовь сошла с ума в конце, посмотри в конце
Каждая сторона-это зависимость, везде здесь
Люди всегда со своей жадностью и энтузиазмом.
Но никогда не должно быть пули, которая поразит эту цель.
Получите свою победу, получите смысл в своей игре
Вот как вы этого хотите в любом случае
Не ссорьтесь без принуждения к миру
Мира хватит на всех и он исчезнет с войной
Получите свою победу, получите смысл в своей игре
Вот как вы этого хотите в любом случае
Не ссорьтесь без принуждения к миру
Мира хватит на всех и он исчезнет с войной
Поднимите белый флаг, оставьте эту сторону себя манекеном
К сожалению, слишком много в твоем черном сердце
Дети умирают на Ближнем Востоке и в Африке
В Юго-Восточной Анатолии и Месопотамии
Жажда, голод, расстрелянные пулями
Это стало моей самой мрачной песней, посмотри на смерть там
Нужно ли дергать и бросать, коварная ловушка и расизм?
Мамы позднего возраста по телевизору каждый день
Самым обидным образом, со слезами
Плохие парни побеждают
Когда курды и турки остаются в мире в Турции
Только голод, нищета и нищета закончатся
Проблемы без причины, не будь таким бесчувственным
Не настраивайтесь на борьбу, если вам не нужно
У людей проблемы, не будь безжалостным
Это из моей культуры, я не пишу тексты
Получите свою победу, получите смысл в своей игре
Вот как вы этого хотите в любом случае
Не ссорьтесь без принуждения к миру
Мира хватит на всех и он исчезнет с войной
Получите свою победу, получите смысл в своей игре
Вот как вы этого хотите в любом случае
Не ссорьтесь без принуждения к миру
Мира хватит на всех и он исчезнет с войной