Перевод текста песни Kayıplara Karışanlar - Sansar Salvo, Telaş, Mafsal

Kayıplara Karışanlar (оригинал)

Melankoli bittiğinde savaşmanın vaktidir
Savaşmanın vakti demek ele geçirmek naktini
Ben kolpayım sen adamsın bu kimin taktiri?
Hissettiğin hissiyatı yazarsan harbisin
Tek kalınan noktalarda dostları hep yanılmış mı?
Kimin kalbi çalınmıştır benim kalbim alınmıştır
Çalınan bisikletimi çalan çocuk fanım çıktı
Bunun adı kazanmaktır yapana dek canım çıktı
Artı millet anlamıyor her karesi kan kokuyor İstanbul’un
Yani burda herkes ağır oluyor
Ben ölmeyi istemiyom fakat garip hissediyom
Öldürterek intihar et hiçbir yerim ağrımıyor
Check-up yaptırmaya korkuyorum madam
Salvodur sözel güç ahali yani What’up!
Burda herkes kolpa burda herkes adam
Susarsan iyi edersin yol görünce tamam
Aslında hiçbir şey bildiğin gibi değil
Sana her şeyi anlatcaz
Anlatmadan rap yaptım diye geçinmek aptallık
Bu benim işim değil
Aranan adamlarla taranan adamları kovalamakta iş mi?
İlk geçişte piştim, ben raftan;
sen forumdan
Tipinde pek ibne, ekibim var ön çekişli araban
2008 senesi imzalayın senedi
8 senede yemediği yiyeceğin önümüzdeki senedir
Bizim memlekette boş çıkan tek çek değil
Borçlu çıkan mektebinden çıkan mühendis
Saklı olan şehirlerde
Adını duymadığımız MC’lerle bir gün yüzleşirsek sonuç kötü olabilir
Tabi, elbette!
Elim kanla dolmuşsa, beynim donduysa, Alcatraz vurduysa
Elbet vardır bir bildiğimiz
İsmini bildiğimiz gibi
Kalemini kırmak ya da ölünü duymak
Tabi bu işin espirisi rahat durmak yok
Seni üzücem işin espirisi espiriydi
Seni duydum işin işleyişi gerçekleşir tabi
Birkaç mermi evde duran rahat bırakmaz
Yataktaki ölü adamdır seviştiği biri
Sikiştiği biri vardır elbet annenin herifi
Eğildiğin biri vardır krala eğilir gibi
Her şey çok kolay sadece bir telefon
(Gömün denyoyu diri diri)
Tek bir an ve tek bir hamle tanıştırır ölümle
Azrail’in tetikte nöbet beklemekte
Merhamet mi?
(püf) canınız cehenneme
Bir ghetto ya da bir metropole çöker efkar siren sesiyle
Soruyu bu kadar düşünme şimdi şıkkı doldur
Cevabını ya biliyosun ya da bilmiyosundur
A yolunda savaş B yolunda barış varsa
Yanındaki kimse B yolunu seçmiyordur
Birisi takip ediyorsa gölgemi, güneşi görüyorum demektir
Demek ki düşmedim
Evimi biliyorsun şerefsiz
Gidecek hiç yerin olmadığı için almıştım odama ben seni
Saygı mı?
Siktir et!
Sevgi mi?
Siktir et!
İpler eğer kopucaksa bırak da gerilsin
Bu dünyada yalnız iki kişiye güvenirim
Biri benim diğeri sen değilsin

Потери Тех, Кто Участвует (перевод)

Когда меланхолия закончилась, пришло время сражаться
Время бороться означает конфисковать деньги
Я рука, ты мужчина, чье усмотрение?
Если ты напишешь о чувстве, которое чувствуешь, ты настоящий
Его друзья всегда ошибаются в оставшихся очках?
Чье сердце было украдено, мое сердце было взято
Мой ребенок-фанат, который украл мой украденный велосипед, вышел из игры
Это называется победа
Плюс люди не понимают, каждая площадь Стамбула пахнет кровью.
Так что все здесь тяжелые
Я не хочу умирать, но я чувствую себя странно
Самоубийство убийством, у меня нигде не болит
Я боюсь проходить обследование, мадам.
Люди словесной силы, как дела!
Здесь каждый мужчина, здесь каждый мужчина
Тебе лучше помолчать, когда увидишь дорогу, ладно
На самом деле все не так, как вы это знаете
Мы расскажем вам все
Глупо ладить, потому что я читал, не сказав
это не моя работа
Бизнес в погоне за разыскиваемыми мужчинами и отсканированными мужчинами?
Я был приготовлен с первого раза, я был с полки;
ты с форума
Пидор твоего типа, у меня есть моя команда, твой передний привод
подписать акт 2008 года
Еда, которую вы не ели 8 лет, будет в следующем году.
Это не единственный чек, который оказывается пустым в нашей стране.
Инженер, вышедший из школы должников
В скрытых городах
Если мы столкнемся с MC, о которых мы никогда не слышали, результат может быть плохим.
Конечно, конечно!
Если моя рука полна крови, если мой мозг заморожен, если Алькатрас попал
Наверняка есть что-то, что мы знаем
Как мы знаем ваше имя
Чтобы сломать вашу ручку или услышать ваши мертвые
Конечно, юмор этой работы не должен быть комфортным.
Я расстрою тебя, шутка была шуткой
Я тебя слышал, работа конечно бывает
Несколько пуль не оставят тебя дома одного
Мертвец в постели - это тот, с кем она занималась любовью.
Наверняка есть кто-то, кого она трахает с чуваком твоей матери
Есть тот, кому ты кланяешься, словно королю кланяешься
Все так просто, просто телефонный звонок
(Похороните дено заживо)
Один миг и одно движение вводят смерть
Бдительные часы Азраила
жалость?
(затяжка) пошел на хуй
Гетто или метрополия рушатся со звуком жуткой сирены
Не думайте слишком много о вопросе, а теперь заполните рамку.
Вы либо знаете ответ, либо нет
Если на дороге А война, то на дороге Б мир.
Никто рядом с вами не выбирает путь Б
Если кто-то идет за мной, значит, я вижу свою тень, солнце
Так что я не упал
Ты знаешь мой дом, ублюдок
Я взял тебя в свою комнату, потому что тебе некуда было идти.
Уважать?
черт возьми!
Это любовь?
черт возьми!
Если веревки вот-вот порвутся, пусть растянутся
Я доверяю только двум людям в этом мире
Один мой, а другой не ты.