Перевод текста песни Gözlerimin İçinde - Sansar Salvo

Gözlerimin İçinde (оригинал)

Hep söylerim 10 tane dikiş var sağ elde
Umarım mutlusundur bu senin sayende
Şimdi odayı terk edicem müsadenizle
Ya da gitmek isterseniz müsade sizde
İzle, tek başına yürümeye korkan adamları
Ve bolca düşünürsün kim suçlusu olanların?
Gördüklerimi görseydin donardı damarların
Gitti geri geldi çünkü toparladım
Toparlanıp yine gitti görevi tamamladım
Aile resmi çerçeveler yalan, ben anladım
Sen de yoldasın be dostum, sen de kolpasın
Kötü günümde olmayan da iyi günümde olmasın
Kanına girer metamfetamin elması aynı hızla devam edersen
Fakat ben el yazımla kehanette ustayım
Bu sadece varsayım değil
Ben hastayım, iyileşemem kasmayın
Aç oynar aslanım, bu sirkte bütün şaklabanlar
Bak yanağına akbabalar, ölmeden sen or’dalar
Hayat bi' bok değil, gelir gidersin sadece
Her şey düzmece, yazılı önceden senaryolar
Aç oynar aslanım, bu sirkte bütün şaklabanlar
Bak yanağına akbabalar, ölmeden sen or’dalar
Hayat bi' bok değil, gelir gidersin sadece
Her şey düzmece, yazılı önceden senaryolar
12'sinde soğutucu, eroin mi bunun ucu?
Aileler çok koruyucu değiştirmez bu sonucu
Yörüngesi korkutucu, iğnenin de doldu ucu
Dökük dişler, sönük surat her seferde sonuncu
Hastanenin koridorunda yoktur aşkın, kankaların
Krizdeki eroinmanların sesleri yankılanır
Kabus görmemek için uyursun hap alıp
Benim kadar şanslı değil yattığı yer kapalı
Kanı temizler serumlar, bilinçaltı aynı kalır
Kokainman abi be, gülünç artık hatıramız
Damarların çekik, nöbet paran yoksa soygun artık
Boka inme kardeşim elinden at silahını
Tak silahı yap tahsilatı satıcı böyle artık
Ak siyahın önündedir ayırır kredi kartı
Sahillerde tek başına izlediğin onca martı
Burnunun dibinde her şey artık tadı kaçtı
Aç oynar aslanım, bu sirkte bütün şaklabanlar
Bak yanağına akbabalar, ölmeden sen or’dalar
Hayat bi' bok değil, gelir gidersin sadece
Her şey düzmece, yazılı önceden senaryolar
Aç oynar aslanım, bu sirkte bütün şaklabanlar
Bak yanağına akbabalar, ölmeden sen or’dalar
Hayat bi' bok değil, gelir gidersin sadece
Her şey düzmece, yazılı önceden senaryolar
Lape’de kafese tıkılı bi' deliye
Geçmiş çekerken sen önüne, ileriye
Yine de kazanacak bi' şeyler var yine de
Bir parıltıya bakar moruk gözlerimin içinde
Lape’de kafese tıkılı bi' deliye
Geçmiş çekerken önüne, ileriye
Yine de kazanacak bi' şeyler var yine de
Bir parıltıya bakar moruk gözlerimin içinde

В Глаза (перевод)

Я всегда говорю, что на правой руке 10 швов.
Я надеюсь, что ты счастлив из-за тебя
Позвольте мне выйти из комнаты сейчас.
Или, если вы хотите пойти, вам разрешено
Смотрите, как мужчины боятся ходить в одиночестве
А вы много думаете, кто виноват?
Твои вены замерзли бы, если бы ты увидел то, что видел я.
Он ушел и вернулся, потому что я собрался
Я собрался и снова ушел Я выполнил задание
Семейные фоторамки лежат, я понял
Ты тоже в пути мой друг, ты тоже колпас
Даже если у меня не будет плохого дня, не будь в мой хороший день
Получите метамфетаминовое яблоко в свою кровь, если будете продолжать двигаться с той же скоростью
Но я мастер гадания по моему почерку
Это не просто предположение
Я болен, я не могу поправиться
Голодные игры мой лев, все шуты в этом цирке
Посмотри на свою щеку, стервятники, они там, прежде чем ты умрешь
Жизнь не дерьмо, ты просто приходишь и уходишь
Все фейк, заранее написанные сценарии
Голодные игры мой лев, все шуты в этом цирке
Посмотри на свою щеку, стервятники, они там, прежде чем ты умрешь
Жизнь не дерьмо, ты просто приходишь и уходишь
Все фейк, заранее написанные сценарии
На 12-м, хладагент, героин это конец?
Семьи очень защищают, они не меняют этот результат
Его траектория пугает, игла полна
Выцветшие зубы, сдутое лицо, последние за раз
Нет любви в коридоре больницы, твои кореши
Голоса героинь в кризисе эхом
Вы принимаете таблетки, чтобы заснуть, чтобы вам не снились кошмары
Не так повезло, как мне
Сыворотка очищает кровь, подсознание остается прежним
Кокаинман братан, смешно теперь наша память
Твои вены перекошены, если у тебя нет денег на вахте, грабежа больше нет
Не лезь в дерьмо, братан, выброси свой пистолет
Подключи пушку, собери коллекцию, продавец сейчас такой
Белый перед черным, отделяет кредитную карту
Все чайки, которых вы видели в одиночестве на пляжах
Все под носом теперь безвкусно
Голодные игры мой лев, все шуты в этом цирке
Посмотри на свою щеку, стервятники, они там, прежде чем ты умрешь
Жизнь не дерьмо, ты просто приходишь и уходишь
Все фейк, заранее написанные сценарии
Голодные игры мой лев, все шуты в этом цирке
Посмотри на свою щеку, стервятники, они там, прежде чем ты умрешь
Жизнь не дерьмо, ты просто приходишь и уходишь
Все фейк, заранее написанные сценарии
Сумасшедшему в клетке в Лапе
Поскольку прошлое тянет вас вперед, вперед
Тем не менее, есть еще кое-что, чтобы получить
Смотрит на блеск в моих старых глазах
Сумасшедшему в клетке в Лапе
Тянув прошлое вперед, вперед
Тем не менее, есть еще кое-что, чтобы получить
Смотрит на блеск в моих старых глазах