Перевод текста песни PRTeY - Sandra Lyng, Lazee

PRTeY (оригинал)

I want a yellow lamborghini, driving it like I’m a queenie
Want a castle on the mountain, want a milkshake fountain
Want a hit on the radio, bangin' on your stereo
I want a mustang Sally, ridin' it in Cali
Want a thousand pairs of shoes, want this boy to make a move
I wanna test you out, see what the fuzz is all about
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna stay young forver, go to bed?
No never
Wanna sing a rap song, take jacuzzi in my thong
I want a Jimmy Choo, a Super Mario tattoo
I want a house on the hills, workin' on my drunken skills
Want a refill in my cup, wanna bang this party up
I wanna shake, shake my ass, I wanna dance untill I crash
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Ha, shit, yeah
Now ladies is you ready?
I got my fellas with me
And we ready to get busy, it’s all in if you roll with me
That means to the break of dawn, that’s just what we on
And I’m pretty sure that I ain’t going home alone
Livin' life is the motto, we drinkin' out the bottle
She said she wanna follow, so I knew I hit the lotto (jackpot)
All girls wanna have fun, come with me cuz I bet I bet I got just what you want
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks

ПРТеЙ (перевод)

Я хочу желтый ламборджини, вожу его, как будто я королева
Хочешь замок на горе, хочешь фонтан молочного коктейля
Хотите хит на радио, стучите по стереосистеме
Я хочу мустанг Салли, катаюсь на нем в Кали
Хотите тысячу пар обуви, хотите, чтобы этот мальчик сделал ход
Я хочу проверить вас, посмотреть, что это за пух
П Р Т Е Я
Дайте нам немного алкоголя
Я говорю P R T E Y
Вы знаете, что мы довольно летаем
Для некоторых белых цыплят
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Я хочу остаться молодым навсегда, ложиться спать?
Нет никогда
Хочешь спеть рэп, возьми джакузи в свои стринги
Я хочу Джимми Чу, татуировку Супер Марио
Я хочу дом на холмах, работаю над своими пьяными навыками
Хочешь наполнить свою чашку, хочешь взорвать эту вечеринку
Я хочу трястись, трясти задницей, я хочу танцевать, пока не упаду
П Р Т Е Я
Дайте нам немного алкоголя
Я говорю P R T E Y
Вы знаете, что мы довольно летаем
Для некоторых белых цыплят
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Ха, дерьмо, да
Итак, дамы, вы готовы?
Со мной мои парни
И мы готовы заняться делом, все готово, если ты поедешь со мной.
Это значит, что до рассвета, это именно то, что мы делаем
И я почти уверен, что не пойду домой один
Жить жизнью - это девиз, мы выпиваем бутылку
Она сказала, что хочет следовать, поэтому я знал, что выиграл лото (джекпот)
Все девушки хотят повеселиться, пойдем со мной, потому что, держу пари, я получил именно то, что ты хочешь
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу-хочу, хочу, хочу, хочу
О, о, о, о, о, о, о, о, о
П Р Т Е Я
Дайте нам немного алкоголя
Я говорю P R T E Y
Вы знаете, что мы довольно летаем
Для некоторых белых цыплят