Перевод текста песни I See the Devil in You - Sandi Thom

I See the Devil in You - Sandi Thom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I See the Devil in You, исполнителя - Sandi Thom. Песня из альбома Flesh and Blood, в жанре Блюз
Дата выпуска: 16.09.2012
Лейбл звукозаписи: P&P Songs
Язык песни: Английский

I See the Devil in You

(оригинал)
There ain’t no cure
For the pain you prescribed
And I don’t turn tail and run
If you let the sun rise
Do I gamble on guessing?
Betting truth against lies
I’d be a fool to believe there’s nothing to hide
Say it’s not true
I see the devil in you
No sense in stealing
At the price of honesty
The troubles build one by one
Fighting uncertainty
Do I surrender my safety?
For one throw of the dice
I’d be a fool to believe there’s nothing to hide
Say it’s not true
I see the devil in you
Oh, yeah
Oh, oh
Looking for answers
To questions that won’t go away
Oh, yeah
Too many chances
I guess that’s the price that you pay
Oh, yeah
I’ve been a fool
Say it’s not true, yeah
Say it’s not true, yeah
Say it’s not true, yeah
I see the devil in you, oh, oh, oh
Say it’s not true
I see the devil in you

Я вижу в Тебе Дьявола.

(перевод)
Нет никакого лечения
Для боли, которую вы прописали
И я не поворачиваю хвост и не бегу
Если вы позволите солнцу встать
Делаю ли я ставку на угадывание?
Ставка на правду против лжи
Я был бы дураком, если бы думал, что нечего скрывать
Скажи, что это неправда
Я вижу в тебе дьявола
Нет смысла воровать
Ценой честности
Проблемы строятся одна за другой
Борьба с неопределенностью
Я отказываюсь от своей безопасности?
За один бросок костей
Я был бы дураком, если бы думал, что нечего скрывать
Скажи, что это неправда
Я вижу в тебе дьявола
Ах, да
Ой ой
Ищем ответы
На вопросы, которые не исчезнут
Ах, да
Слишком много шансов
Я думаю, это цена, которую вы платите
Ах, да
я был дураком
Скажи, что это неправда, да
Скажи, что это неправда, да
Скажи, что это неправда, да
Я вижу в тебе дьявола, о, о, о
Скажи, что это неправда
Я вижу в тебе дьявола
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Maggie McCall 2011
The Devil's Beat 2008
November Rain 2013
Gold Dust 2011
Runaway Train 2011
I Wish I Was a Punk Rocker (with Flowers in My Hair) 2006
Heart of Stone 2011
Black Velvet 2013
Belly of the Blues 2011
Dream On 2013
This O'l World ft. Joe Bonamassa 2011
This Old Man 2018
Show No Concern 2011
Ghost Town 2011
This Ol' World ft. Sandi Thom 2010
Castles 2006
What If I'm Right 2006
Shape I'm In 2008
Stormy Weather 2012

Тексты песен исполнителя: Sandi Thom