Перевод текста песни Help Me - Sandi Thom

Help Me (оригинал)

Humm yeah …
Oh who ouh who oh
Oh who ouh (tenu)
Yea… ea…eah
M no no no
Oh who ouh who oh oh
Mmm yeah yeah yeah
Ou -ouh won’t you help me baby?
Come on help me darling
Won’t you help me baby?
Won’t you help me darlin'?
Oh won’t you help me baby?
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
Ic an’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna have to find somebody else
Ou-o-o-oh
I may have to watch for you
Mmm i may have to show
I may have to cook for you oh!
Oh yeah am i just mapped on the floor?
But you got to help me baby
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
I can’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna have to find somebody else
Who oh oh who oh
Mmm
Oh when i walk yeahhhhhh
You walk with me
When i talk to you
Oh-oh-oh darling you talk to me
And you gonna help me baby
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
I can’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna try to find somebody else
Well i know your skin burn
But i feel like, i feel like a lion down
But on my morning (shut?)
Oh baby, dream of my night’s goal
You got to help me baby
Come on help me darlin'
Oh you got to help me baby
Oh oh help me darling
Oh oh yea-ea-eh yea-ea-eh
Yea-ea-eh yeah yeah yeah …
Come on help me darlin'
Oh just you gonna you gonna
You gonna help me baby
Oh oh yeah yeah
Oh oh oh oh ow woh ow
Oh yeah

Помоги мне (перевод)

Хм да…
О, кто, кто, о
О, кто оу (тэну)
Да ... э ... э
М нет нет нет
О, кто, кто, о, о,
Ммм да да да
О-о, ты не поможешь мне, детка?
Давай, помоги мне, дорогая
Ты не поможешь мне, детка?
Ты не поможешь мне, дорогая?
О, ты не поможешь мне, детка?
Давай, помоги мне, дорогая
я не могу это сделать
я не могу это сделать
Я не делаю все сам
Если ты не поможешь мне, дорогая,
Мне нужно найти кого-нибудь другого
О-о-о-о
Мне, возможно, придется следить за тобой
Ммм, возможно, мне придется показать
Возможно, мне придется приготовить для вас, о!
О, да, я просто нанес карту на пол?
Но ты должен помочь мне, детка
Давай, помоги мне, дорогая
я не могу это сделать
я не могу это сделать
Я не могу сделать все это сам
Если ты не поможешь мне, дорогая,
Мне нужно найти кого-нибудь другого
Кто, о, кто, о
М-м-м
О, когда я иду
ты идешь со мной
Когда я говорю с тобой
О-о-о, дорогая, ты говоришь со мной
И ты поможешь мне, детка
Давай, помоги мне, дорогая
я не могу это сделать
я не могу это сделать
Я не могу сделать все это сам
Если ты не поможешь мне, дорогая,
Я попытаюсь найти кого-нибудь еще
Ну, я знаю, что твоя кожа горит
Но я чувствую, я чувствую себя львом
Но утром (заткнись?)
О, детка, мечтай о цели моей ночи
Ты должен помочь мне, детка
Давай, помоги мне, дорогая
О, ты должен помочь мне, детка
О, о, помоги мне, дорогая
О, о, да-а-а-а, да-а-а
Да-а-а, да, да, да…
Давай, помоги мне, дорогая
О, просто ты собираешься
Ты поможешь мне, детка
О, о, да, да
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Ах, да