| Timmy's Prayer (оригинал) | Молитва Тимми (перевод) |
|---|---|
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If heaven’s a prison | Если небо это тюрьма |
| Then I am your prisoner | Тогда я твой пленник |
| Yes, I am your prisoner | Да, я твой пленник |
| I messed up, ooh | Я запутался, ох |
| I know now | Теперь я знаю |
| There’s no room for me to play now | Мне сейчас негде играть |
| Nowhere to dig my way out | Негде выкопать выход |
| My vital organs are beating through | Мои жизненно важные органы бьются |
| My ribcage opened, my heart ballooned | Моя грудная клетка открылась, мое сердце раздулось |
| I… I’ve lost another one | Я... я потерял еще один |
| I’m on the floor trying to dress my wounds | Я на полу пытаюсь перевязать свои раны |
| Address the fact it was mine to lose | Обратите внимание на тот факт, что я должен был проиграть |
| I… I didn’t try enough | Я... я недостаточно старался |
| And when I’m left without your love | И когда я останусь без твоей любви |
| It could feel like a lifetime baby | Это может показаться ребенком на всю жизнь |
| And somewhere in the start we had it alright | И где-то в начале у нас все было хорошо |
| Sunshine and blue skies, yes I recall | Солнечный свет и голубое небо, да, я помню |
| But now there’s a darker blue | Но теперь есть темно-синий |
| I’m bleeding and you don’t care | Я истекаю кровью, и тебе все равно |
| The sun sinks and you’re not there | Солнце садится, а тебя нет |
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If heaven’s a prison | Если небо это тюрьма |
| Then I am your prisoner | Тогда я твой пленник |
| Yes, I am your prisoner | Да, я твой пленник |
| I messed up, ooh | Я запутался, ох |
| I know now | Теперь я знаю |
| There’s no room for me to play now | Мне сейчас негде играть |
| Nowhere to dig my way out | Негде выкопать выход |
| My brother always said I’m a dreamer, dreamer | Мой брат всегда говорил, что я мечтатель, мечтатель |
| You better watch out where this life will lead ya | Тебе лучше следить за тем, куда эта жизнь приведет тебя. |
| And he always said she’s a keeper keeper | И он всегда говорил, что она хранитель хранитель |
| She’ll stay by your side when the rest will leave ya | Она останется рядом с тобой, когда остальные покинут тебя. |
| Well I’m looking on my left side, I’m looking on my right | Ну, я смотрю на свою левую сторону, я смотрю на свою правую |
| She’s nowhere to be seen now when I close my eyes at night | Ее нигде не видно, когда я закрываю глаза ночью |
| Dreaming, surely you will find me by the shore | Мечтая, ты обязательно найдешь меня на берегу |
| I’m singing so blindly, can you hear me? | Я так слепо пою, ты меня слышишь? |
| Can you find me? | Ты можешь меня найти? |
| If you find me, wanna tell you I love you so | Если ты найдешь меня, хочу сказать, что я так тебя люблю |
| I wanna tell you that love comes and goes | Я хочу сказать тебе, что любовь приходит и уходит |
| That it comes and goes | Что это приходит и уходит |
| I hear the footsteps in the water and I feel the breeze | Я слышу шаги в воде и чувствую ветерок |
| I open my eyes and no words, no words… | Открываю глаза и ни слова, ни слова... |
| I wish that I listened when I was in prison | Хотел бы я, чтобы я слушал, когда был в тюрьме |
| Now I’m just a visitor | Теперь я просто посетитель |
| I came to the gates but you turned me away | Я подошел к воротам, но ты меня прогнал |
| You asked me what am I waiting for | Ты спросил меня, чего я жду |
| I’m waiting 'cause I fucked up, ooh | Я жду, потому что я облажался, ох |
| I got thrown out | меня выбросили |
| I don’t know which way to go now | Я не знаю, куда идти сейчас |
| Don’t know which way is home now | Не знаю, какой путь сейчас домой |
| If ever you’re listening | Если вы когда-нибудь слушаете |
| If heaven’s a prison | Если небо это тюрьма |
| Then I am your prisoner | Тогда я твой пленник |
| Yes, I am your prisoner | Да, я твой пленник |
| I messed up, oh | Я запутался, о |
| I know now | Теперь я знаю |
| There’s no room for me to play now | Мне сейчас негде играть |
| Nowhere to dig my way out | Негде выкопать выход |
Перевод текста песни Timmy's Prayer - Sampha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Timmy's Prayer , исполнителя -Sampha
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:02.02.2022
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2014 |