Перевод текста песни The Way It Makes You Feel - Samantha Mumba

The Way It Makes You Feel (оригинал)

Aaaah
Uh Yeah
Uh Uh Yeah
That’s the way I like it This is the way I like it And I don’t wanna change a thing
This is the way I want it ohh
It’s the way I like it baby
It’s the way I like it Uh Uh Uh Uh Yeah
the way I like it Uh the way I like it baby
How do I start?
Where do I begin?
I’ve told you before,
Now I’ll tell you again
I can not hide what’s inside of me What can I tell you to make you see?
That I can’t change who I am
I gotta make you Understand
Aaah
This is the way I like it And I don’t wanna change a thing
This is the way I want it ohh
It’s the way I like it baby
It’s the way I like it The way that I like it yeah
The the way I like it Uh This is the way I wanna live
And I can’t change the way it is Don’t You Know
What I’m about
Better Hold On as I reach out
It’s easy;
Can’t you see?
I’ve got so much inside of me Ah Ah Yeah
This is the way I like it And I don’t wanna change a thing
This is the way I want it ohh
It’s the way I like it baby
Uhh the way I like it baby
That’s the way I like it Now I’m here in front of you
I know what to say and I know what to do And I just hope that you will see
This is the way it’s gotta be This is the way I like it And I don’t wanna change a thing
This is the way I want it ohh (oh)
It’s the way I like it baby
This is the way I like it And I don’t wanna change a thing
This is the way I want it ohh (oh)
It’s the way I like it baby!

То Как Это Заставляет Тебя Чувствовать (перевод)

Аааа
Ага
Э-э-э, да
Мне это нравится, мне это нравится, и я не хочу ничего менять.
Вот как я этого хочу, ооо
Это то, как мне это нравится, детка
Это то, как мне это нравится
как мне это нравится, как мне это нравится, детка
Как мне начать?
С чего мне начать?
Я уже говорил тебе раньше,
Теперь я скажу вам снова
Я не могу скрыть то, что внутри меня Что я могу сказать тебе, чтобы ты увидел?
Что я не могу изменить себя
Я должен заставить тебя понять
Ааа
Мне это нравится, и я не хочу ничего менять.
Вот как я этого хочу, ооо
Это то, как мне это нравится, детка
Это то, как мне это нравится, так, как мне это нравится, да
То, как мне это нравится, это то, как я хочу жить
И я не могу изменить то, как это происходит, разве ты не знаешь
О чем я
Лучше держись, пока я протягиваю руку
Это просто;
Разве ты не видишь?
У меня так много внутри меня Ах Ах Да
Мне это нравится, и я не хочу ничего менять.
Вот как я этого хочу, ооо
Это то, как мне это нравится, детка
Ух, как мне это нравится, детка
Вот как мне это нравится Теперь я здесь, перед вами
Я знаю, что сказать, и я знаю, что делать, И я просто надеюсь, что вы увидите
Так и должно быть, так мне нравится, и я не хочу ничего менять.
Вот как я этого хочу, о (о)
Это то, как мне это нравится, детка
Мне это нравится, и я не хочу ничего менять.
Вот как я этого хочу, о (о)
Это то, как я люблю это, детка!