Перевод текста песни Lately - Samantha Mumba

Lately (оригинал)

Lately I’ve been watching you.
Been Thinking about you baby.
And everything you do
Just sittin' away watching the days go by
I’m on my knees praying God help me please.
Bring my baby back, bring him right
back to me.
If lovine you is right I don’t ever want to be wrong.
Instead I drown myself with tears.
Sittin' here singing another love song
Chorus
Lately I’ve been torn apart
I wish you wouldn’t have broke my heart

Недавно (перевод)

В последнее время я смотрю на тебя.
Думал о тебе, детка.
И все, что ты делаешь
Просто сидеть и смотреть, как проходят дни
Я стою на коленях, моля Бога, помоги мне, пожалуйста.
Верни моего ребенка, верни его правильно
обратно мне.
Если люблю тебя, я никогда не хочу ошибаться.
Вместо этого я заливаю себя слезами.
Сижу здесь, пою еще одну песню о любви
хор
В последнее время я был разорван
Я бы хотел, чтобы ты не разбил мне сердце