Перевод текста песни Thinking of You - Sam Tsui, Kurt Schneider

Thinking of You (оригинал)

Comparisons are easily done
Once you’ve had a taste of perfection
Like an apple hanging from a tree
I picked the ripest one, I still got the seed
You say move on, where do I go?
I guess that second best is all I will know
'Cause when I’m with her I am thinking of you
Thinking of you, what you would do
If you were the one who was spending the night
I wish that I was looking into
You’re the best and yes, I do regret
How I could let myself let you go
Now, now the lesson’s learned
I touched and I was burned
And I think you should know
Who I am
Thinking of you, oh
Thinking of you, oh
And what you might do
If you were the one who was spending the night
I wish that I was looking into your eyes
Take me away
No more mistakes
'Cause in your eyes I’d like to stay
Stay

думаю о тебе (перевод)

Сравнения легко сделать
Как только вы почувствуете вкус совершенства
Как яблоко, висящее на дереве
Я выбрал самый спелый, у меня все еще есть семена
Вы говорите двигаться дальше, куда мне идти?
Я думаю, что второе место - это все, что я буду знать
Потому что когда я с ней, я думаю о тебе
Думая о вас, что бы вы сделали
Если бы ты был тем, кто ночевал
Я хочу, чтобы я изучал
Ты лучший, и да, я сожалею
Как я мог позволить себе отпустить тебя
Теперь, теперь урок усвоен
Я коснулся, и я был сожжен
И я думаю, вы должны знать
Кто я такой
Думая о тебе, о
Думая о тебе, о
И что вы можете сделать
Если бы ты был тем, кто ночевал
Я хочу, чтобы я смотрел в твои глаза
Забери меня отсюда
Нет больше ошибок
Потому что в твоих глазах я хотел бы остаться
Остаться