Перевод текста песни Lady Gaga Medley - Sam Tsui, Kurt Schneider

Lady Gaga Medley (оригинал)

Rah-rah-rah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-rah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
I’ve had a little bit too much, Oh-ooooh!
And all the people start to rush, start to rush by
How does he twist the dance?
Can’t find a drink, oh man
Where are my keys?
I lost my phone, lost my phone now
What’s going on on the floor?
I love this record baby but I can’t see straight anymore
Keep it cool, what’s the name of this club?
I can’t remember but it’s alright, a-alright
I want your love
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love
And your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oooooooooh…
Just dance, gonna be okay, da dot doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da dot doo-doo
Just dance, gonna be okay, d-d-d-dance
Dance, dance, just, j-j-just
Let’s play a lovegame, play a lovegame
Do you want love, or you want fame
Are you in the game
Doin' the lovegame
Oh-oooh!
Let’s play a lovegame, play a lovegame
Do you want love, or you want fame
Are you in the game
Doin' the lovegame
I wanna hold em' like they do in Texas Plays
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me
Is magical, we be so fantastical
Yeah yeah!
Luck and intuition play the cards with Spades to start
And after you’ve been hooked I’ll play the one that’s on your heart
It don’t have a price
Ready for those flashing light
'Cause you know that baby, I
I’m your biggest fan, I’ll follow you until you love me
Papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar, you know you
Can’t read my
Can’t read my
No you can’t read my poker face
I’ve got love nobody
Can’t read my
Can’t read my
No you can’t read my
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until I call you mine
Ooooh!
Rah-rah-rah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Just dance…

Попурри Леди Гаги (перевод)

Рах-рах-рах-ах-ах!
Рома-Рома-ма-а!
Га-га-о-ла-ла!
Хотите свой плохой роман
Рах-рах-рах-ах-ах!
Рома-Рома-ма-а!
Га-га-о-ла-ла!
Хотите свой плохой роман
Я выпил слишком много, о-о-о!
И все люди начинают спешить, начинают бежать мимо
Как он крутит танец?
Не могу найти напиток, о человек
Где мои ключи?
Я потерял свой телефон, потерял свой телефон сейчас
Что происходит на полу?
Я люблю эту пластинку, детка, но я больше не могу ясно видеть
Спокойно, как называется этот клуб?
Я не могу вспомнить, но все в порядке, в порядке
Я хочу твоей любви
И я хочу твоей мести
Мы с тобой могли бы написать плохой роман
Я хочу твоей любви
И твоя любовь - это месть
Мы с тобой могли бы написать плохой роман
Ооооооооо…
Просто танцуй, все будет хорошо, да точка ду-ду-ммм
Просто танцуй, крути эту пластинку, детка, да точка ду-ду
Просто танцуй, все будет хорошо, д-д-д-дэнс
Танцуй, танцуй, просто, п-п-просто
Давай сыграем в любовную игру, сыграем в любовную игру
Ты хочешь любви или хочешь славы
Вы в игре?
Делаю любовную игру
О-о-о!
Давай сыграем в любовную игру, сыграем в любовную игру
Ты хочешь любви или хочешь славы
Вы в игре?
Делаю любовную игру
Я хочу держать их, как в техасских пьесах.
Сложите их, пусть они ударят меня, поднимите, детка, останься со мной.
Волшебно, мы такие фантастические
Ага-ага!
Удача и интуиция играют в карты с пиками, чтобы
И после того, как ты зацепишься, я сыграю ту, что у тебя на сердце
У него нет цены
Готов к этим мигающим огням
Потому что ты знаешь этого ребенка, я
Я твой самый большой поклонник, я буду следовать за тобой, пока ты не полюбишь меня
папа, папарацци
Детка, нет другой суперзвезды, ты же знаешь
Не могу прочитать мой
Не могу прочитать мой
Нет, ты не можешь прочитать мое покерфейс
я никого не люблю
Не могу прочитать мой
Не могу прочитать мой
Нет, ты не можешь прочитать мой
Обещай, я буду добр
Но я не остановлюсь, пока не назову тебя своей
Оооо!
Рах-рах-рах-ах-ах!
Рома-Рома-ма-а!
Га-га-о-ла-ла!
Просто танцуй…