Перевод текста песни Understand the Animal - Sam Brown

Understand the Animal (оригинал)

Maybe you will love me in the morning
But you’ll love me more if I go when it’s time to go
We spend lazy days
Reading in the bedroom
Learning about what’s happening in the world
Baby oh you treat me like a good friend
And I know that you take me as you find me
But lately, oh I’ve got a feeling here inside
That when I’m out of your sight
I’m out of your mind
But better the devil you know
I understand the animal
Better the devil you know
I understand the animal
It’s you, yeah it’s you, yeah it’s you, yeah
Oh yeah yeah
You are, I know
If only I could say that you were out of time
But I’d be saying nothing you didn’t already know
Oh I get lonely but I know you know you’re out of line
I’ll see you soon, that’s the way it goes
But better the devil you know
I understand the animal
Better the devil you know
I understand the animal
It’s you, yeah it’s you, yeah it’s you, yeah
Oh yeah yeah
You are, I know
But better the devil you know
I understand the animal
But better the devil you know
I understand the animal
But better the devil you know
I understand the animal
But better the devil you know
I understand the animal
But better the devil you know, I understand the animal
But better the devil you know, I understand the animal
But better the devil you know, I understand the animal
But better the devil you know

(перевод)

Может быть, ты полюбишь меня утром
Но ты будешь любить меня больше, если я уйду, когда придет время идти
Мы проводим ленивые дни
Чтение в спальне
Узнайте, что происходит в мире
Детка, ты относишься ко мне как к хорошему другу
И я знаю, что ты принимаешь меня таким, каким найдешь
Но в последнее время у меня такое чувство внутри
Что когда я вне поля твоего зрения
я не в своем уме
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Лучше дьявола, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Это ты, да, это ты, да, это ты, да
О да да
Ты, я знаю
Если бы я только мог сказать, что вы были вне времени
Но я бы не сказал ничего, чего бы вы уже не знали
О, мне становится одиноко, но я знаю, что ты знаешь, что ты не в порядке
Скоро увидимся, так оно и есть
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Лучше дьявола, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Это ты, да, это ты, да, это ты, да
О да да
Ты, я знаю
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Но лучше дьявол, которого ты знаешь
Я понимаю животное
Но лучше черта ты знаешь, я понимаю животное
Но лучше черта ты знаешь, я понимаю животное
Но лучше черта ты знаешь, я понимаю животное
Но лучше дьявол, которого ты знаешь