Перевод текста песни Ball And Chain - Sam Brown, Pete Brown

Ball And Chain (оригинал)

With your ball and chain
I watch you tumble down
Are you sure you’re sane
In your dream time town
Breaking glass
Shouted screams
They’re unimportant sounds
In your broken dream
You’re running around living it up
Running around giving it up
Oh oh
You’re running around living it up
Oh oh
You’re running around giving it up
Oh oh ooh
Well you’re completely mad
It’s time to go back to school
It’s just a little sad
The way you play the fool
It’s no surprise
When i hear you say
You’re just as bad
There’s nothing I can say
You’re running around living it up
Running around giving it up
Oh oh
You’re running around living it up
Oh oh
You’re running around giving it up
Oh oh ooh

Мяч И Цепь (перевод)

С вашим мячом и цепью
Я смотрю, как ты падаешь
Вы уверены, что вы в здравом уме
В временном городе вашей мечты
Разбивая стекло
Кричал крики
Это неважные звуки
В твоем разбитом сне
Вы бегаете, живя этим
Бегать, бросая это
Ой ой
Вы бегаете, живя этим
Ой ой
Вы бегаете, бросая это
О, о, о,
Ну ты совсем сошел с ума
Пришло время вернуться в школу
Это немного грустно
Как ты играешь дурака
Неудивительно
Когда я слышу, как ты говоришь
Ты такой же плохой
Я ничего не могу сказать
Вы бегаете, живя этим
Бегать, бросая это
Ой ой
Вы бегаете, живя этим
Ой ой
Вы бегаете, бросая это
О, о, о,