Перевод текста песни Troubled Soul - Sam Brown

Troubled Soul (оригинал)

Betrayed by apathy most every day
with grey skies time and time again
the colour drains the darkest shadows pale
my eyes cloud over once again
a simple answer that I’ve never found
some peace of mind to have or hold
a simple answer is it ever found
and do we really want to know
it’s just a troubled soul
And as I pace across my bedroom floor
I have a thought I feel a pain
but that’s forgotten in a moment
my eyes cloud once again
the skies cloud once again
a simple answer that I’ve never found
some peace of mind to have or hold
a simple answer is it ever found
and do we really want to know
it’s just a troubled soul
winter in a troubled soul
Betrayed by apathy most every day
with grey skies time and time again
but I won’t breathe a word for of rain
my eyes cloud once again
the skies cloud once again
S’ENVOLER
Dans la nuit
argentee de l’ete
je laisserai
une etoile filer
nous aurons l’eternite des temps a’contempler
l’univers pour nous envoler
Timeless space
endless night
happiness and we will fly
you and I Et mon ame
loin du feu loin des flammes
flottera doucement
dans les cieux
nous aurons l’eternite des temps a’contempler
l’univers pour nous envoler
Timeless space
endless night
happiness and we will fly
you and I

Troubled Soul (перевод)

Преданный апатией почти каждый день
С серым небом снова и снова
цвет истощает самые темные тени бледные
мои глаза снова затуманиваются
простой ответ, который я так и не нашел
некоторое спокойствие, чтобы иметь или держать
простой ответ
и действительно ли мы хотим знать
это просто беспокойная душа
И когда я шагаю по полу своей спальни
У меня есть мысль, что я чувствую боль
но это забывается в один момент
мои глаза снова затуманиваются
облака снова
простой ответ, который я так и не нашел
некоторое спокойствие, чтобы иметь или держать
простой ответ
и действительно ли мы хотим знать
это просто беспокойная душа
зима в беспокойной душе
Преданный апатией почти каждый день
С серым небом снова и снова
но я не пророню ни слова о дожде
мои глаза снова затуманиваются
облака снова
С’ЭНВОЛЕР
Танцы ля ночь
серебристый металл
je laisserai
une etoil filer
nous aurons l’eternite des temps a’contempler
l’univers pour nous envoler
Вневременное пространство
бесконечная ночь
счастья и мы полетим
ты и я Et mon ame
корейка дю феу корейка пламени
флоттерский документ
данс ле сье
nous aurons l’eternite des temps a’contempler
l’univers pour nous envoler
Вневременное пространство
бесконечная ночь
счастья и мы полетим
ты и я