Перевод текста песни Into the Night - Sam Brown

Into the Night (оригинал)

Into the night
With no fear of the dark
This soul made of light
Is safe in my heart
This child I hold dear
It sleeps in my bones
And will be born of no fear
'Cos fear has no home here
I’ve been scared of joy
And I’ve been scared of life
I’ve been scared of spiders
'Til I saw I’m alive
I’ve seen myself fumble
And I’ve seen myself fall
I’ve seen my arms open
And I’ve seen me stand tall

Into the Night (перевод)

В ночь
Не боясь темноты
Эта душа сделана из света
В моем сердце безопасно
Этот ребенок мне дорог
Он спит в моих костях
И родится без страха
«Потому что у страха здесь нет дома
Я боялся радости
И я боялся жизни
Я боялся пауков
«Пока я не увидел, что я жив
Я видел себя шарить
И я видел, как я падаю
Я видел, как мои руки раскрылись
И я видел, как стою высоко