Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Tomorrow, исполнителя - Saint Asonia. Дата выпуска: 22.10.2015
Язык песни: Английский
No Tomorrow(оригинал) | Завтрашнего дня не существует(перевод на русский) |
| Have you ever stepped out on the ledge | Ты когда-нибудь ступал на уступ? |
| Have you ever been pushed right to the edge | Тебя когда-нибудь толкали прямо к краю? |
| Have you ever stared darkness in the eyes | Ты когда-нибудь смотрел тьме в глаза? |
| It's time to come clean with all those lies | Пришло время очиститься ото всей лжи, |
| We want a new beginning | Мы хотим нового начала, |
| We want a song we'll be singing | Мы хотим песню, которую будем петь, |
| If this world should ever stop | Если этому миру придётся |
| Spinning | Остановиться. |
| Get your hands up, don't you stop | Поднимите руки, не переставайте |
| Screaming | Кричать |
| From the top of your lungs, I want to feel it | Как можно громче, я хочу почувствовать это |
| From Tennessee to Montecito | От Теннеси до Монтесито, |
| Live like there's no tomorrow | Живите так, будто завтрашнего дня не существует. |
| Do you ever wonder why you're here? | Ты когда-нибудь задумывался почему ты здесь? |
| Have you ever felt so full of fear | Тебе когда-нибудь было так страшно? |
| Soon it will all become so clear | Скоро все станет понятным, |
| We want a new beginning | Мы хотим нового начала, |
| We want to take it from the top, | Мы хотим подхватить с самого старта, |
| We want a song we'll be singing | Мы хотим песню, которую будем петь, |
| If this world should ever stop | Если этому миру придётся |
| Spinning | Остановиться. |
| Get your hands up, don't you stop | Поднимите руки, не переставайте |
| Screaming | Кричать |
| From the top of your lungs, I want to feel it | Как можно громче, я хочу почувствовать это |
| From Tennessee to Montecito | От Теннеси до Монтесито, |
| Live like there's no tomorrow... | Живите так, будто завтрашнего дня не существует... |
| - | - |
No Tomorrow(оригинал) |
| Have you ever stepped out on the ledge |
| Have you ever been pushed right to the edge |
| Have you ever stared darkness in the eyes |
| It's time to come clean with all those lies |
| We want a new beginning |
| We want a song we'll be singing if this world should ever stop |
| Spinning |
| Get your hands up |
| Don't you stop screaming |
| From the top of your lungs |
| I want to feel it |
| From Tennessee to Montecito |
| Live like there's no tomorrow |
| Do you ever wonder why you're here |
| Have you ever felt so full of fear |
| Soon it will all become so clear |
| We want a new beginning |
| We want to take it from the top, we want a song we'll be singing |
| If this world should ever stop |
| We want a new beginning |
| We want to take it from the top |
| We want a song we'll be singing if this world should ever stop |
| Spinning |
| Get your hands up |
| Don't you stop screaming |
| From the top of your lungs |
| I want to feel it |
| From Tennessee to Montecito |
| Live like there's no tomorrow |
| We want a new beginning |
| We want a song we'll be singing if this world should ever stop... |
| If this world should ever stop... |
| Spinning |
| Get your hands up |
| Don't you stop screaming |
| From the top of your lungs |
| I want to feel it |
| From Tennessee to Montecito |
| Live like there's no tomorrow |
| Live like there's no tomorrow |
| Live like there's no tomorrow |
Нет Завтра(перевод) |
| Вы когда-нибудь выходили на уступ |
| Вас когда-нибудь подталкивали прямо к краю |
| Вы когда-нибудь смотрели тьме в глаза |
| Пришло время разобраться со всей этой ложью |
| Мы хотим нового начала |
| Нам нужна песня, которую мы будем петь, если этот мир когда-нибудь остановится. |
| Спиннинг |
| Поднимите руки |
| Не переставай кричать |
| Из верхней части легких |
| Я хочу чувствовать это |
| От Теннесси до Монтесито |
| Живи так словно завтра не настанет |
| Вы когда-нибудь задумывались, почему вы здесь |
| Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько полными страха |
| Скоро все станет так ясно |
| Мы хотим нового начала |
| Мы хотим взять его сверху, мы хотим песню, которую мы будем петь |
| Если этот мир когда-нибудь остановится |
| Мы хотим нового начала |
| Мы хотим взять это сверху |
| Нам нужна песня, которую мы будем петь, если этот мир когда-нибудь остановится. |
| Спиннинг |
| Поднимите руки |
| Не переставай кричать |
| Из верхней части легких |
| Я хочу чувствовать это |
| От Теннесси до Монтесито |
| Живи так словно завтра не настанет |
| Мы хотим нового начала |
| Нам нужна песня, которую мы будем петь, если этот мир когда-нибудь остановится... |
| Если этот мир когда-нибудь остановится... |
| Спиннинг |
| Поднимите руки |
| Не переставай кричать |
| Из верхней части легких |
| Я хочу чувствовать это |
| От Теннесси до Монтесито |
| Живи так словно завтра не настанет |
| Живи так словно завтра не настанет |
| Живи так словно завтра не настанет |