Перевод текста песни Justify - Saint Asonia

Justify (оригинал)

Would you ever compromise
See life through someone else's eyes?
Confess to being a disgrace
While your past stares you in the face
I can't help but hear the words you say
Laughing while you throw your friends away
I knew all along from the day I left
You'd fall apart

You try to justify
I've seen it all, I've heard it all
You try to justify
I've watched you fall
I'll watch you crawl again

Look at me in the eyes
What you see is no disguise
I'm changing who I was before
While your trust in me lies on the floor
The tears are falling down your face
Realizing that I've been replaced
I knew all along from the day I left
You'd fall apart

You try to justify
I've seen it all, I've heard it all
You try to justify
I've watched you fall
I'll watch you crawl again
Watch you crawl again

You're so lost inside yourself
You're so stuck inside your little hell
With no way out

Don't try to justify
I've seen it all, I've seen it all
Don't try to justify
I've watched you fall, I've watched you fall
Don't try to justify
I've seen it all, I've heard it all
Don't try to justify
I'll watch you crawl again
I'll watch you crawl again

Оправдаться (перевод)

Согласилась бы ты
Посмотреть на мир глазами другого человека?
Признаться в своём позоре,
Глядя прошлому в глаза.
Я не могу выкинуть из головы то, что ты говорила,
Смеясь, пока отталкивала тех, кому ты была дорога.
Я всегда знал, что, как только уйду,
Весь твой мир рухнет.

Ты пытаешься оправдаться,
Но я уже всё это видел и слышал.
Ты пытаешься найти оправдание,
Но я видел, как ты падала на колени,
И увижу, как ты приползёшь обратно.

Посмотри мне в глаза:
То, что ты видишь — правда.
Я перестаю быть прежним,
В то время, как твоя вера в меня угасает.
Слёзы текут из твоих глаз,
Когда ты понимаешь, что на моём месте другой.
Я всегда знал, что как только уйду,
Весь твой мир рухнет.

Ты пытаешься оправдаться,
Но я уже всё это видел и слышал
Ты пытаешься найти оправдание,
Но я видел, как ты падала на колени,
И увижу, как ты приползёшь обратно,
Увижу, как ты приползёшь обратно.

Ты так запуталась в самой себе,
Застряла в этом маленьком аду,
Из которого не выбраться.

Даже не пытайся найти оправдание,
Я уже всё это видел.
Не оправдывайся,
Я видел, как ты падаешь.
Не пытайся найти оправдание
Я уже всё это видел и слышал,
Не оправдывайся,
Я увижу, как ты в очередной раз приползёшь обратно,
Я увижу, как ты в очередной раз приползёшь обратно.