Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fallen, исполнителя - Saint Asonia. Песня из альбома Flawed Design, в жанре АльтернативаДата выпуска: 24.10.2019
Лейбл звукозаписи: St. Asteria
Язык песни: Английский
The Fallen(оригинал) | Павшие(перевод на русский) |
| I remember the way it felt | Я помню это ощущение |
| Your voice inside my head | Твоего голоса в моей голове, |
| Like an ocean crashing waves punching through my hull | Словно яростные океанские волны, пробивающие корпус моего корабля. |
| And the day I tried to live I understood it all | И в тот день, когда я пытался жить, я понял всё. |
| - | - |
| Where are you, where are you, where are you now? | Где же ты, где же ты, где же ты теперь? |
| - | - |
| It's the way life goes | Так устроена жизнь. |
| When we awaken we get taken | Когда мы просыпаемся, нас забирают. |
| No one knows | И никто не может понять, |
| No I don't believe it, I can't believe it | Нет, я не верю, я не могу в это поверить. |
| - | - |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| - | - |
| You had so much left to say | Ты столько мог рассказать, |
| Fighting for your life someway | Сражаясь за свою жизнь. |
| Now your memory is crawling in my skin all day | Теперь память о тебе всё время бежит мурашками по моей коже. |
| - | - |
| Where are you, where are you, where are you now? | Где же ты, где же ты, где же ты теперь? |
| - | - |
| It's the way life goes | Так устроена жизнь. |
| When we awaken, we get taken | Когда мы просыпаемся, нас забирают. |
| And no one knows | И никто не может понять, |
| No, I don't believe it, I can't believe it | Нет, я не верю, я не могу в это поверить. |
| And it's the way life goes (Way life goes) | Так устроена жизнь. |
| When we awaken, we get taken | Когда мы просыпаемся, нас забирают. |
| And no one knows (No one knows) | И никто не может понять, |
| No, I don't believe it, I can't believe it | Нет, я не верю, я не могу в это поверить. |
| - | - |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| I sing for the fallen | Я пою во имя павших. |
| - | - |
| It's the way life goes | Так устроена жизнь. |
| When we awaken, we get taken | Когда мы просыпаемся, нас забирают. |
| And no one knows | И никто не может понять, |
| No, I don't believe it, I can't believe it | Нет, я не верю, я не могу в это поверить. |
| And it's the way life goes (Way life goes) | Так устроена жизнь. |
| When we awaken, we get taken | Когда мы просыпаемся, нас забирают. |
| And no one knows (No one knows) | И никто не может понять, |
| No I don't believe it, I can't believe it | Нет, я не верю, я не могу в это поверить. |
The Fallen(оригинал) |
| I remember the way it felt |
| Your voice inside my head |
| Like an ocean crashing waves punching through my hull |
| And the day I tried to live I understood it all |
| Where are you, where are you, where are you now? |
| It’s the way life goes |
| When we awaken we get taken |
| No one knows |
| No I don’t believe it, I can’t believe it |
| I sing for the fallen |
| I sing for the fallen |
| I sing for the fallen |
| You had so much left to say |
| Fighting for your life someway |
| Now your memory is crawling in my skin all day |
| Where are you, where are you, where are you now? |
| It’s the way life goes |
| When we awaken we get taken |
| No one knows |
| No I don’t believe it, I can’t believe it |
| It’s the way life goes |
| When we awaken we get taken |
| No one knows |
| No I don’t believe it, I can’t believe it |
| I sing for the fallen |
| I sing for the fallen |
| I sing for the fallen |
| It’s the way life goes |
| When we awaken we get taken |
| No one knows |
| No I don’t believe it, I can’t believe it |
| It’s the way life goes |
| When we awaken we get taken |
| No one knows |
| No I don’t believe it, I can’t believe it |
Павшие(перевод) |
| Я помню, что я чувствовал |
| Твой голос в моей голове |
| Как океанские волны, пробивающиеся сквозь мой корпус |
| И в тот день, когда я пытался жить, я все понял |
| Где ты, где ты, где ты сейчас? |
| Так идет жизнь |
| Когда мы просыпаемся, нас берут |
| Никто не знает |
| Нет, я не верю, я не могу поверить |
| Я пою для павших |
| Я пою для павших |
| Я пою для павших |
| Тебе так много осталось сказать |
| Бороться за свою жизнь как-то |
| Теперь твоя память ползает по моей коже весь день |
| Где ты, где ты, где ты сейчас? |
| Так идет жизнь |
| Когда мы просыпаемся, нас берут |
| Никто не знает |
| Нет, я не верю, я не могу поверить |
| Так идет жизнь |
| Когда мы просыпаемся, нас берут |
| Никто не знает |
| Нет, я не верю, я не могу поверить |
| Я пою для павших |
| Я пою для павших |
| Я пою для павших |
| Так идет жизнь |
| Когда мы просыпаемся, нас берут |
| Никто не знает |
| Нет, я не верю, я не могу поверить |
| Так идет жизнь |
| Когда мы просыпаемся, нас берут |
| Никто не знает |
| Нет, я не верю, я не могу поверить |