Перевод текста песни Dear Elkhorn - Said The Whale

Dear Elkhorn (оригинал)

Wednesday last
I heard you met a doctor,
He done told you that your state will pass
As long as you would take your medicine
You’ll find that salty lungs await your arrival
What you had:
You had a family that loves you, cared for you
And watched you crash.
Well it takes one to know one
So dear Abigail,
My sympathies to you
And all your survivors
Elkhorn, we passed you.

Дорогой Элкхорн (перевод)

Среда последняя
Я слышал, ты встречался с врачом,
Он сказал вам, что ваше состояние пройдет
Пока вы принимаете лекарство
Вы обнаружите, что соленые легкие ждут вашего прибытия
Что у тебя было:
У тебя была семья, которая любила тебя, заботилась о тебе
И смотрел, как ты разбиваешься.
Ну, это нужно, чтобы знать один
Итак, дорогая Эбигейл,
Мои симпатии к вам
И все ваши выжившие
Элкхорн, мы прошли мимо вас.