Перевод текста песни Heavy Ceiling - Said The Whale

Heavy Ceiling (оригинал)

Thought I’d seen the last of you, falling again
I’m a roof and I need sun to fit under our dime
Thought it was the sky, thought the crack… was…
Chips and pain reflecting light, right upon you
Thought the water wave was fine
Blending in with ice on heavy
Out in the woods in the pouring rain
Our telephones will never ring
Our telephones will never ring
Is this the worst place you could be?
Stop beneath me, buried deep
Hope this wasn’t what you drowned
I was up and trying to breath
I thought you were the moon
Flying sideways like you do
Eyes craters small and blue shining brightly
Looking simple…
Talking in your sleep, saying goodnight!
Out in the woods in the pouring rain
Our telephones will never ring
Our telephones will never ring
Out in the woods in the pouring rain
Our telephones will never ring
Our telephones will never ring
I must have fallen on you!
I must have fallen on you!
I must have fallen on you!

Тяжелый Потолок (перевод)

Думал, что видел последнего из вас, снова падающего
Я крыша, и мне нужно солнце, чтобы поместиться под нашу копейку
Думал, это небо, думал, трещина... была...
Чипсы и боль, отражающие свет, прямо на вас
Думал, что волна воды была в порядке
Смешивание со льдом на тяжелой
В лесу под проливным дождем
Наши телефоны никогда не будут звонить
Наши телефоны никогда не будут звонить
Это худшее место, где вы могли бы быть?
Остановись подо мной, похорони глубоко
Надеюсь, это не то, что ты утонул
Я встал и попытался вдохнуть
Я думал, ты луна
Летать боком, как ты
Глазные кратеры маленькие и ярко-голубые, сияющие ярко
Выглядит просто…
Разговариваешь во сне, желаешь спокойной ночи!
В лесу под проливным дождем
Наши телефоны никогда не будут звонить
Наши телефоны никогда не будут звонить
В лесу под проливным дождем
Наши телефоны никогда не будут звонить
Наши телефоны никогда не будут звонить
Я, должно быть, упал на тебя!
Я, должно быть, упал на тебя!
Я, должно быть, упал на тебя!