Перевод текста песни Jesse, AR - Said The Whale

Jesse, AR (оригинал)

Jesse came from Arkansas
Had a house and sold it off
Been a husband for too long
Never been a lover, though
So he headed up to Edmonton
He changed his name and found some friends
Got a couple shekels from a brother who supported him
Didn’t take a couple months
Till Jesse finally met someone
A simple girl from Edmonton
Thought that they could be something
So he brought her back to Little Rock
And showed her off to everyone
Found a house and found a job
Got a ring to get it done
Restless eyes they never sleep for too long they’re always a couple steps ahead
Jesse disappeared again
Didn’t go to Edmonton
Didn’t talk to any friends
Like many others who are
Trying to be someone else
Instead of who they really are
Jesse came from Arkansas
Had a house and sold it off
Been a husband for too long
Never been a lucky one

Джесси, АР (перевод)

Джесси приехал из Арканзаса
Был дом и продал его
Был мужем слишком долго
Хотя никогда не был любовником
Поэтому он направился в Эдмонтон.
Он сменил имя и нашел друзей
Получил пару шекелей от брата, который его поддержал
Не прошло и пары месяцев
Пока Джесси наконец не встретил кого-то
Простая девушка из Эдмонтона
Думал, что они могут быть чем-то
Поэтому он вернул ее в Литтл-Рок.
И показал ее всем
Нашел дом и нашел работу
Есть кольцо, чтобы сделать это
Беспокойные глаза, они никогда не спят слишком долго, они всегда на пару шагов впереди
Джесси снова исчез
Не поехал в Эдмонтон
Не разговаривал ни с кем из друзей
Как и многие другие, кто
Попытка быть кем-то другим
Вместо того, кто они на самом деле
Джесси приехал из Арканзаса
Был дом и продал его
Был мужем слишком долго
Никогда не был удачливым