Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helpless Son, исполнителя - Said The Whale. Песня из альбома hawaiii, в жанре ИндиДата выпуска: 16.09.2013
Лейбл звукозаписи: BE GOOD
Язык песни: Английский
Helpless Son(оригинал) |
| Spring has come and brought me these |
| Daffodils and lily leaves |
| I place them all upon your chest |
| I knew that it would come to this |
| I’ve watched your skin and bones give out |
| Wincing at the pain you’ve felt |
| Helpless son I am to you |
| If only science had a clue |
| Leaning on whats left of you |
| Tell me all about your youth |
| The boys you kissed |
| The men you knew |
| The places that were dear to you |
| And when the cancer ate your bones |
| You fought for life and you came home |
| If that’s not love then I don’t know |
| Spell it out in great detail |
| And I wanna know about myself |
| Was I the son you’d always hoped? |
| A worthy one, a spawn of both |
| A working man and the girl he loved |
| Are you proud of me? |
| Have I done enough? |
| Did I break your heart when I left the house |
| The moment I was old enough? |
| I only wanted you to see |
| That I could make a man of me |
| And I’ll keep you close with all my might |
| And I’ll always call you back on time |
| And I’ll always try to be polite |
| Always |
Беспомощный Сын(перевод) |
| Пришла весна и принесла мне эти |
| Нарциссы и листья лилии |
| Я помещаю их всех на твою грудь |
| Я знал, что до этого дойдет |
| Я видел, как твоя кожа и кости сдаются |
| Содрогаясь от боли, которую вы почувствовали |
| Беспомощный сын, я тебе |
| Если бы только у науки была подсказка |
| Опираясь на то, что осталось от вас |
| Расскажи мне все о своей юности |
| Мальчики, которых ты поцеловал |
| Мужчины, которых вы знали |
| Места, которые были вам дороги |
| И когда рак съел твои кости |
| Вы боролись за жизнь, и вы пришли домой |
| Если это не любовь, то я не знаю |
| Расскажи об этом подробно |
| И я хочу знать о себе |
| Был ли я сыном, на которого ты всегда надеялся? |
| Достойный, порождение обоих |
| Рабочий мужчина и девушка, которую он любил |
| Ты гордишься мной? |
| Достаточно ли я сделал? |
| Я разбил тебе сердце, когда вышел из дома |
| В тот момент, когда я стал достаточно взрослым? |
| Я только хотел, чтобы ты увидел |
| Что я могу сделать из себя мужчину |
| И я буду держать тебя рядом изо всех сил |
| И я всегда перезвоню тебе вовремя |
| И я всегда буду стараться быть вежливым |
| Всегда |