Перевод текста песни Samsara - Sadistik

Samsara (оригинал)

I try to stay positive I’m in a negative place
I try to apply all my paints in the negative space
I tried to describe all their pain just to take it away
I tried to invite them to stay in a dangerous place
Where ravens still play, on plains, with stakes
They place inside their veins we’re vain they’re fake
But I’m the same I hate my ways it weighs me down
I’m bound to drown and blind to faith and fate afraid
I can’t defeat I stay in frays beneath LA alone
The rain won’t fade away
Samsara now I know I’m getting my karma
Keeping my head above water
When I say I’m sorry I’m shedding my armor
When I wake up then you better be gone I’ll go
Samsara now I know I’m getting my karma
Keeping my head above water
When I say I’m sorry I’m shedding my armor
When I wake up then you better be gone I’ll go
I thought I was alone in a haunted home lost
With the Sadakos look at what the monochrome brought
One day when the sky falls they’ll say I wasn’t like them
Trace all the steps where the God of crows walked
Crop-Circles scarecrow bought his own plot
Lost virtue barefoot rocks below steps
I’ll hurt you it’s all I know I just don’t talk
When the particles part my heart will survive in this
Dark with a light in it spark from a type of flint
Flint water in our diets hiding in the lion’s den
Words like a rain-catcher first til the fire catch
Search through the paint splatter birds in a wire mesh
I defend my idle friends tell me where the time all went?
A product of environment is caught up in the spider-web
Dialect why would you admire this?
I invent my defects the high is just a side-effect
Careful cause that might affect you
I cook up my defense like a Phalanx
A fence full of talons
Ask me anything I’ll deflect it with talent
Reflections infected with malice, amputate me
I’ll re-animate after they leave
Limbs hang by a limb I can’t mask the gangrene
When the path that I travel’s dilapidating
In daydreams that I have I decapitate kings
Samsara now I know I’m getting my karma
Keeping my head above water
When I say I’m sorry I’m shedding my armor
When I wake up then you better be gone I’ll go
Samsara now I know I’m getting my karma
Keeping my head above water
When I say I’m sorry I’m shedding my armor
When I wake up then you better be gone I’ll go

Samsara (перевод)

Я стараюсь сохранять позитивный настрой
Я пытаюсь применить все свои краски в негативном пространстве
Я пытался описать всю их боль, чтобы убрать ее
Я пытался пригласить их остаться в опасном месте
Где еще играют вороны, на равнинах, с кольями
Они помещают в свои вены, мы напрасно, они фальшивые
Но я такой же, я ненавижу то, как это меня отягощает
Я обязан утонуть и слеп к вере и судьбе боюсь
Я не могу победить, я остаюсь в одиночестве под Лос-Анджелесом
Дождь не исчезнет
Самсара, теперь я знаю, что получаю свою карму
Держу голову над водой
Когда я говорю, что сожалею, я сбрасываю свою броню
Когда я проснусь, тебе лучше уйти, я пойду
Самсара, теперь я знаю, что получаю свою карму
Держу голову над водой
Когда я говорю, что сожалею, я сбрасываю свою броню
Когда я проснусь, тебе лучше уйти, я пойду
Я думал, что я один в затерянном доме с привидениями
Вместе с Садако посмотрите, что принес монохром
Однажды, когда небо упадет, они скажут, что я не такой, как они
Проследите все шаги, по которым ходил Бог воронов
Пугало из кругов на полях купило собственный участок
Потерянная добродетель босиком скалы ниже ступеней
Я сделаю тебе больно, это все, что я знаю, я просто молчу
Когда частицы разделятся, мое сердце выживет в этом
Темный со светом в нем искра от типа кремня
Кремневая вода в нашем рационе прячется в логове льва
Такие слова, как ловушка дождя, пока не загорится огонь
Ищите среди птиц брызги краски в проволочной сетке
Я защищаю своих праздных друзей, скажи мне, куда ушло все время?
Продукт окружающей среды попал в паутину
Диалект, почему вы восхищаетесь этим?
Я придумываю свои дефекты, кайф - это просто побочный эффект
Осторожная причина, которая может повлиять на вас
Я готовлю свою защиту, как Фаланга
Забор, полный когтей
Спроси меня о чем угодно, я отвечу с талантом
Отражения, зараженные злобой, ампутируйте меня.
Я оживлю после того, как они уйдут
Конечности висят на конечности, я не могу замаскировать гангрену
Когда путь, по которому я иду, ветшает
В моих мечтах я обезглавливаю королей
Самсара, теперь я знаю, что получаю свою карму
Держу голову над водой
Когда я говорю, что сожалею, я сбрасываю свою броню
Когда я проснусь, тебе лучше уйти, я пойду
Самсара, теперь я знаю, что получаю свою карму
Держу голову над водой
Когда я говорю, что сожалею, я сбрасываю свою броню
Когда я проснусь, тебе лучше уйти, я пойду