Перевод текста песни tendency - sadeyes

tendency (оригинал)

I’ve been a fool
I’ve been a mess
I’ve seen it all
I’m back again
I’m trying hard to make amends
I find myself fallin' down the steps
But I won’t break, and I won’t bend
I’ll lose my mind like I lost my friends
They think I’ve changed, like I’m not the same
I’m a wounded soul, with a burnt out name
I’ve got issues with my parents
Got some friends I call them family
Everyone around me likes to talk, I see the tendency
I just had a label hit me up
That shit could help me breathe
Help me feed my friends and turn my back on all my enemies 'cause
I’ve got this darkness inside my head
This shit will kill me, turn me dead so
Where do we go when we go?
Where do we go when we go?
Where do we go when we go?
(This shit will kill me)
Where do we go when we go?
(Turn me dead so)
I’ve been a fool
I’ve been a mess
I’ve seen it all
I’m back again
I’m trying hard to make amends
I find myself fallin' down the steps
But I won’t break, and I won’t bend
I’ll lose my mind like I lost my friends
They think I’ve changed, like I’m not the same
I’m a wounded soul, with a burnt out name

тенденция (перевод)

я был дураком
Я был в беспорядке
я все это видел
Я снова вернулся
Я очень стараюсь загладить свою вину
Я ловлю себя на том, что падаю по ступенькам
Но я не сломаюсь и не согнусь
Я сойду с ума, как потерял друзей
Они думают, что я изменился, как будто я уже не тот
Я раненая душа, с выжженным именем
У меня проблемы с родителями
У меня есть друзья, я называю их семьей
Все вокруг меня любят поговорить, я вижу тенденцию
Меня только что поразил лейбл
Это дерьмо может помочь мне дышать
Помоги мне накормить моих друзей и повернуться спиной ко всем моим врагам, потому что
У меня в голове тьма
Это дерьмо убьет меня, превратит меня в мертвого
Куда мы идем, когда мы идем?
Куда мы идем, когда мы идем?
Куда мы идем, когда мы идем?
(Это дерьмо убьет меня)
Куда мы идем, когда мы идем?
(Сделай меня мертвым)
я был дураком
Я был в беспорядке
я все это видел
Я снова вернулся
Я очень стараюсь загладить свою вину
Я ловлю себя на том, что падаю по ступенькам
Но я не сломаюсь и не согнусь
Я сойду с ума, как потерял друзей
Они думают, что я изменился, как будто я уже не тот
Я раненая душа, с выжженным именем