Перевод текста песни don't text me - sadeyes

don't text me (оригинал)

My phone is dead, don’t text me
Should’ve known you’d break my heart right when you met me
Now I’m over it
Now I’m used to this
Feel like gucci bitch
Yeah, I’m so sick of this
I drop bars like nukes
Drop bombs like it’s m dub 2
Bitch, who the fuck are you?
'Cause I don’t got a clue
I can’t get to trippin' over bitches like you
I’mma write all night till my hands get tired
Like she’s a liar, I can’t believe I liked her
I need a lighter, I need a drink
I don’t need the alcohol but I don’t wanna think
My phone is dead, don’t text me
Should’ve known you’d break my heart right when you met me
Now I’m over it
Now I’m used to this
Feel like gucci bitch
Yeah, I’m so sick of this
I smoke now, I get high
I get wasted, to get by
I’m so fucked up, I still cry
I don’t miss you tho, I guess I’m alright
At least the drugs work
At least my songs bang
At least my mom’s good
At least her rent’s paid
At least my love life, isn’t sideways
My heart’s broken but my phones on vibrate
My phone is dead, don’t text me
Should’ve known you’d break my heart right when you met me
Now I’m over it
Now I’m used to this
Feel like gucci bitch
Yeah, I’m so sick of this
My phone is dead, don’t text me
Should’ve known you’d break my heart right when you met me
Now I’m over it
Now I’m used to this
Feel like gucci bitch
Yeah, I’m so sick of this
Phone died, feelings died like Myspace
Hundred texts, no reply, no time mate
Are you good Nate?
Lie and say I’m great
But fuck that, I wanna die like everyday

не пиши мне (перевод)

Мой телефон разрядился, не пиши мне
Должен был знать, что ты разобьешь мне сердце, когда встретишь меня.
Теперь я над этим
Теперь я привык к этому
Почувствуй себя сукой Гуччи
Да, я так устал от этого
Я бросаю бары, как ядерное оружие
Сбрасывайте бомбы, как будто это m dub 2
Сука, кто ты, черт возьми?
Потому что я понятия не имею
Я не могу спотыкаться о таких сук, как ты
Я буду писать всю ночь, пока мои руки не устанут
Как будто она лжец, я не могу поверить, что она мне понравилась
Мне нужна зажигалка, мне нужно выпить
Мне не нужен алкоголь, но я не хочу думать
Мой телефон разрядился, не пиши мне
Должен был знать, что ты разобьешь мне сердце, когда встретишь меня.
Теперь я над этим
Теперь я привык к этому
Почувствуй себя сукой Гуччи
Да, я так устал от этого
Я курю сейчас, я кайфую
Я напиваюсь, чтобы пройти
Я так облажался, я все еще плачу
Я не скучаю по тебе, думаю, я в порядке
По крайней мере, лекарства работают
По крайней мере, мои песни звучат
По крайней мере, моя мама хорошая
По крайней мере, ее арендная плата оплачена
По крайней мере, моя личная жизнь не пошла наперекосяк
Мое сердце разбито, но мои телефоны вибрируют
Мой телефон разрядился, не пиши мне
Должен был знать, что ты разобьешь мне сердце, когда встретишь меня.
Теперь я над этим
Теперь я привык к этому
Почувствуй себя сукой Гуччи
Да, я так устал от этого
Мой телефон разрядился, не пиши мне
Должен был знать, что ты разобьешь мне сердце, когда встретишь меня.
Теперь я над этим
Теперь я привык к этому
Почувствуй себя сукой Гуччи
Да, я так устал от этого
Телефон умер, чувства умерли, как Myspace
Сотня сообщений, ни ответа, ни времени, приятель
Ты хороший Нейт?
Соври и скажи, что я классный
Но, черт возьми, я хочу умереть, как каждый день