Перевод текста песни sage's memory - sadeyes

sage's memory (оригинал)

Where were you when I was down, bleedin' on the floor
Where were you when I was lonely, barely breathin' needing more
Where were you when I was knocking, I was screaming at death’s door
Where were you when I was drowning, I can’t take this anymore
Fears control my life I swear I’ll end it, give me time
Fears control my actions, make me blind (Woah)
Fears control my life I swear I’ll end it, give me time
Fears control my actions, make me blind (Woah)
From the sunset on the western coast to the never-ending sea
The Devil on my shoulder tells me I’ll never be free
I am a person, I hurt like the rest of you
I am a person, I hurt like the rest of you
Fuck over anyone besting you, testing you
Fuck all that shit, they gon' see when you see it through
See when you see it through
See when you see it through
Where were you when I was down, bleedin' on the floor
Where were you when I was lonely, barely breathin' needing more
Where were you when I was knocking, I was screaming at death’s door
Where were you when I was drowning, I can’t take this anymore
Fears control my life I swear I’ll end it, give me time
Fears control my actions, make me blind (Woah)
Fears control my life I swear I’ll end it, give me time
Fears control my actions, make me blind (Woah)

память сейджа (перевод)

Где ты был, когда я лежал, истекая кровью на полу
Где ты был, когда я был одинок, едва дыша, нуждаясь в большем
Где ты был, когда я стучал, я кричал в дверь смерти
Где ты был, когда я тонул, я больше не могу
Страхи контролируют мою жизнь, клянусь, я покончу с этим, дай мне время
Страхи управляют моими действиями, делают меня слепым (Вау)
Страхи контролируют мою жизнь, клянусь, я покончу с этим, дай мне время
Страхи управляют моими действиями, делают меня слепым (Вау)
От заката на западном побережье до бесконечного моря
Дьявол на моем плече говорит мне, что я никогда не буду свободен
Я человек, мне больно, как и всем вам
Я человек, мне больно, как и всем вам
Трахни любого, кто превзошел тебя, проверяя тебя.
К черту все это дерьмо, они увидят, когда ты это увидишь
Смотрите, когда вы видите это через
Смотрите, когда вы видите это через
Где ты был, когда я лежал, истекая кровью на полу
Где ты был, когда я был одинок, едва дыша, нуждаясь в большем
Где ты был, когда я стучал, я кричал в дверь смерти
Где ты был, когда я тонул, я больше не могу
Страхи контролируют мою жизнь, клянусь, я покончу с этим, дай мне время
Страхи управляют моими действиями, делают меня слепым (Вау)
Страхи контролируют мою жизнь, клянусь, я покончу с этим, дай мне время
Страхи управляют моими действиями, делают меня слепым (Вау)