Перевод текста песни Ride - Ruth Lorenzo

Ride (оригинал)

A crooked arrow and a broken heart
We stick together chasing hurricanes
You got the healing, got the wicked spark
And I don’t even know your name, I don’t even know your name
A sugar bullet and a loaded gun
We keep on low just to get the high
Your light is brighter than a thousand suns
And I don’t even know your name, I don’t even know your name
And we can just ride, ride, ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride, ride, ride
You feel like the moonlight, I can be your summer night
And we ride, and we ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride
Bear feet on the dashboard
Raise your hands to the universe
No matter what you can call me home
And I don’t need to know your name
And we can just ride, ride, ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride, ride, ride
You feel like the moonlight, I can be your summer night
And we ride, and we ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride
Don’t wanna know where you’re coming from
Or how to find where you want to go
No matter what you can call me home
And I don’t need to know your name
And we can just ride, ride, ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride, ride, ride
You feel like the moonlight, I can be your summer night
And we ride, and we ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride
You can be the highway, I will be your sunset
And we ride

Ездить (перевод)

Кривая стрела и разбитое сердце
Мы держимся вместе в погоне за ураганами
Вы получили исцеление, получили злую искру
И я даже не знаю твоего имени, я даже не знаю твоего имени
Сахарная пуля и заряженный пистолет
Мы держимся на низком уровне, чтобы получить максимум
Твой свет ярче тысячи солнц
И я даже не знаю твоего имени, я даже не знаю твоего имени
И мы можем просто кататься, кататься, кататься
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем, едем, едем
Ты чувствуешь себя лунным светом, я могу быть твоей летней ночью
И мы едем, и мы едем
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем
Медвежьи ноги на приборной панели
Поднимите руки ко Вселенной
Неважно, что ты можешь называть меня домом
И мне не нужно знать твое имя
И мы можем просто кататься, кататься, кататься
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем, едем, едем
Ты чувствуешь себя лунным светом, я могу быть твоей летней ночью
И мы едем, и мы едем
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем
Не хочу знать, откуда ты
Или как найти, куда вы хотите пойти
Неважно, что ты можешь называть меня домом
И мне не нужно знать твое имя
И мы можем просто кататься, кататься, кататься
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем, едем, едем
Ты чувствуешь себя лунным светом, я могу быть твоей летней ночью
И мы едем, и мы едем
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем
Ты можешь быть шоссе, я буду твоим закатом
И мы едем