Перевод текста песни Waiting For You - Russell Dickerson

Waiting For You (оригинал)

Girl, I’ve been waiting for you my whole life
Girl, I’ve been waiting for you my whole life
(I've been waiting, I’ve been waiting)
There were highs, there were lows
There were stories that I wrote before you
But they all ended up the same, yeah, yeah
I lay in bed, bow my head, didn’t know that I was prayin' for you
Mmm, and now I thank God every day, yeah
'Cause I finally found the piece that I’d been missin' all along
Girl, I’ve been waiting for you my whole lif
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Girl, I’ve been waiting for you my whol life, yeah
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Oh, I finally found the piece that I’ve been missing all along
Girl, I’ve been waiting for you my whole life
(I've been waiting) Waiting for you my whole life, yeah
I thought I knew what it was, now I wouldn’t call it love before you
'Cause one kissed changed everything, yeah, yeah
I’m finally done with searchin', girl, because your smile is all I need
And your song is all I sing, yeah
Girl, I’ve been waiting for you my whole life
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Girl, I’ve been waiting for you my whole life, yeah
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Oh, I finally found the piece that I’ve been missing all along
Girl, I’ve been waiting for you my whole life
(I've been waiting) Waiting for you my whole life, yeah
I’d still be walking down this lonely road without you
Just looking for the other part of me, yeah
Oh, I finally found the piece that I’ve been missing all along
Girl, I’ve been waiting for you my whole life
(I've been waiting) Waiting for you my whole life, yeah
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Waiting and waiting and waiting
For you my whole life, for you my whole life, yeah
(I've been waiting, I’ve been waiting)
(I've been waiting, I’ve been waiting)
Waiting and waiting and waiting
(I've been waiting, I’ve been waiting)
For you my whole life, for you my whole life, yeah

(перевод)

Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал, я ждал)
Были взлеты, были падения
Были истории, которые я написал до тебя
Но все они оказались одинаковыми, да, да
Я лежал в постели, склонил голову, не знал, что молюсь за тебя
Ммм, и теперь я каждый день благодарю Бога, да
Потому что я наконец нашел то, чего мне не хватало все это время
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал, я ждал)
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь, да
(Я ждал, я ждал)
О, я наконец нашел то, чего мне не хватало все это время.
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал) Жду тебя всю свою жизнь, да
Я думал, что знаю, что это такое, теперь я не назвал бы это любовью перед тобой
Потому что один поцелуй изменил все, да, да
Я наконец-то закончил поиски, девочка, потому что твоя улыбка - это все, что мне нужно.
И твоя песня - это все, что я пою, да
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал, я ждал)
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь, да
(Я ждал, я ждал)
О, я наконец нашел то, чего мне не хватало все это время.
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал) Жду тебя всю свою жизнь, да
Я бы все еще шел по этой одинокой дороге без тебя
Просто ищу другую часть меня, да
О, я наконец нашел то, чего мне не хватало все это время.
Девушка, я ждал тебя всю свою жизнь
(Я ждал) Жду тебя всю свою жизнь, да
(Я ждал, я ждал)
Ожидание и ожидание и ожидание
Для тебя вся моя жизнь, для тебя вся моя жизнь, да
(Я ждал, я ждал)
(Я ждал, я ждал)
Ожидание и ожидание и ожидание
(Я ждал, я ждал)
Для тебя вся моя жизнь, для тебя вся моя жизнь, да