Перевод текста песни BU2B2 - Rush

BU2B2 (оригинал)

I was brought up to believe
The universe has a plan
We are only human
It’s not ours to understand
I was brought up to believe
The universe has a plan
We are only human
It’s not ours to understand
The universe has a plan
All is for the best
Some will be rewarded
And the devil will take the rest
All is for the best
Believe in what we’re told
Blind men in the market
Buying what we’re sold
Believe in what we’re told
Until our final breath
While our loving Watchmaker
Loves us all to death
In a world of cut and thrust
I was always taught to trust
In a world where all must fail
Heaven’s justice will prevail
The joy and pain that we receive
Each comes with its own cost
The price of what we’re winning
Is the same as what we’ve lost
All is for the best
Believe in what we’re told
Blind men in the market
Buying what we’re sold
Believe in what we’re told
Until our final breath
While our loving Watchmaker
Loves us all to death
Until our final breath
The joy and pain that we receive
Must be what we deserve
I was brought up to believe
Until our final breath
The joy and pain that we receive
Must be what we deserve
I was brought up to believe
All is for the best
Believe in what we’re told
Blind men in the market
Buying what we’re sold
Believe in what we’re told
Until our final breath
While our loving Watchmaker
Loves us all to
Believe in what we’re told
Until our final breath
While our loving Watchmaker
Loves us all to
Loves us all to death

BU2B2 (перевод)

Я был воспитан верить
У Вселенной есть план
Мы всего лишь люди
Это не наше понимание
Я был воспитан верить
У Вселенной есть план
Мы всего лишь люди
Это не наше понимание
У Вселенной есть план
Все к лучшему
Некоторые будут вознаграждены
И дьявол заберет остальных
Все к лучшему
Верьте тому, что нам говорят
Слепые на рынке
Покупка того, что мы продали
Верьте тому, что нам говорят
До нашего последнего вздоха
Пока наш любящий Часовщик
Любит нас всех до смерти
В мире резки и толчка
Меня всегда учили доверять
В мире, где все должно потерпеть неудачу
Небесная справедливость восторжествует
Радость и боль, которые мы получаем
Каждый имеет свою стоимость
Цена того, что мы выигрываем
Это то же самое, что мы потеряли
Все к лучшему
Верьте тому, что нам говорят
Слепые на рынке
Покупка того, что мы продали
Верьте тому, что нам говорят
До нашего последнего вздоха
Пока наш любящий Часовщик
Любит нас всех до смерти
До нашего последнего вздоха
Радость и боль, которые мы получаем
Должно быть то, что мы заслуживаем
Я был воспитан верить
До нашего последнего вздоха
Радость и боль, которые мы получаем
Должно быть то, что мы заслуживаем
Я был воспитан верить
Все к лучшему
Верьте тому, что нам говорят
Слепые на рынке
Покупка того, что мы продали
Верьте тому, что нам говорят
До нашего последнего вздоха
Пока наш любящий Часовщик
Любит нас всех
Верьте тому, что нам говорят
До нашего последнего вздоха
Пока наш любящий Часовщик
Любит нас всех
Любит нас всех до смерти