Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vicious World , исполнителя - Rufus Wainwright. Песня из альбома Want, в жанре Иностранный рокVicious World(оригинал) | Жестокий мир(перевод на русский) |
| Thought that maybe we'd fall in love over the phone | Я думал, а вдруг мы влюбимся по телефону? |
| Thought that maybe I'd really love being alone | Я думал, а вдруг мне понравится быть одному? |
| Everybody but heaven knows how I was wrong | Одним небесам неизвестно, как я ошибался. |
| - | - |
| Oh Lord, what have I done to myself | О боже, что я сделал с собой, |
| What have I done to myself | Что я сделал с собой |
| In this vicious world, such a vicious world | В этом жестоком мире, таком жестоком мире. |
| There isn't anything you can do | И ничего невозможно поделать |
| In this vicious world | В этом жестоком мире. |
| - | - |
| Sucking on the ice, making eyes all by myself | Ем мороженое и строю глазки в одиночестве, |
| Didn't realize you were so top of the shelf | Не ожидал, что ты окажешься таким ослепительным. |
| Just you wait and see when you turn, turn 23 | Вот подожди, когда-нибудь и тебе стукнет 23. |
| - | - |
| Oh Lord, what have I done to myself | О боже, что я сделал с собой, |
| What have I done to myself? | Что я сделал с собой |
| In this vicious world, such a vicious world | В этом жестоком мире, таком жестоком мире. |
| There isn't anything you can do | И ничего невозможно поделать |
| In this vicious world | В этом жестоком мире. |
Vicious World(оригинал) |
| Thought that maybe we’d fall in love over the phone |
| Thought that maybe I’d really love being alone |
| Everybody but Heaven knows how I was wrong |
| Oh Lord, what have I done to myself? |
| What have I done to myself? |
| In this vicious world |
| Such a vicious world |
| There isn’t anything you can do In this vicious world |
| Soaking on the ice, makin' eyes all by myself |
| Didn’t realize you were so top of the shelf |
| Just you want and see when you turn, turn 23 |
| Oh Lord, what have I done to myself? |
| What have I done to myself? |
| In this vicious world |
| Such a vicious world |
| There isn’t anything you can do In this vicious world |
| Such a vicious world |
| There isn’t anything you can do In this vicious world |
| There isn’t anything you can do In this vicious world |
Порочный Мир(перевод) |
| Думал, что, может быть, мы влюбимся по телефону |
| Думал, что, может быть, мне действительно нравится быть одному |
| Все, кроме небес, знают, как я ошибался |
| О Господи, что я сделал с собой? |
| Что я сделал с собой? |
| В этом порочном мире |
| Такой порочный мир |
| Вы ничего не можете сделать В этом порочном мире |
| Замачиваю на льду, крашу глаза в одиночестве |
| Не знал, что ты так хорош |
| Просто вы хотите и видите, когда вы поворачиваетесь, поворачиваете 23 |
| О Господи, что я сделал с собой? |
| Что я сделал с собой? |
| В этом порочном мире |
| Такой порочный мир |
| Вы ничего не можете сделать В этом порочном мире |
| Такой порочный мир |
| Вы ничего не можете сделать В этом порочном мире |
| Вы ничего не можете сделать В этом порочном мире |
| Название | Год |
|---|---|
| Hallelujah | 2012 |
| Going To A Town | 2012 |
| Another Believer | 2007 |
| The Consort | 2000 |
| Swings Both Ways ft. Rufus Wainwright | 2013 |
| Complainte De La Butte | 2012 |
| Across The Universe | 2012 |
| Cigarettes And Chocolate Milk | 2012 |
| Dinner At Eight | 2012 |
| Oh What A World | 2012 |
| This Love Affair | 2004 |
| I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris | 2013 |
| The One You Love | 2012 |
| The Maker Makes | 2012 |
| King Of The Road ft. Rufus Wainwright | 2005 |
| Out Of The Game | 2012 |
| Poses | 2012 |
| Vibrate | 2012 |
| Me And Liza | 2012 |
| April Fools | 2012 |