Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True Loves , исполнителя - Rufus Wainwright. Песня из альбома All Days Are Nights: Songs For Lulu, в жанре ПопTrue Loves(оригинал) | Настоящая любовь(перевод на русский) |
| A heart of ice is easily melted | Ледяное сердце легко растопить, |
| A heart of stone is easily thrown away | Каменное сердце легко выбросить без сожалений. |
| - | - |
| It's the true loves | И только от настоящей любви |
| That make me want to cry | Мне хочется плакать, |
| It's the true loves | Только от настоящей любви |
| That make me want to say goodbye | Мне хочется бежать. |
| - | - |
| A heart of ice is easily molded | Ледяному сердцу легко придать нужную форму, |
| A heart of stone is easily hidden away | Каменное сердце легко спрятать. |
| - | - |
| It's the true loves | И только от настоящей любви |
| That make me want to cry | Мне хочется плакать, |
| It's the true loves | Только от настоящей любви |
| That make me want to say goodbye | Мне хочется бежать. |
| - | - |
| So take your true loves down to the river | Так забери свою настоящую любовь и отнеси к реке, |
| And I will watch you here on the corner | А я буду наблюдать за тобой, стоя на углу. |
| And if you need me I'll always be here | Если понадоблюсь — я всегда рядом: |
| A heart of stone never goes anywhere | Каменному сердцу некуда идти, |
| A heart of stone never goes anywhere | Каменному сердцу некуда идти. |
True Loves(оригинал) |
| A heart of ice is easily melted |
| A heart of stone is easily thrown away |
| It’s the true loves |
| That make me want to cry |
| It’s the true loves |
| That make me want to say goodbye |
| A heart of ice is easily molded |
| A heart of stone is easily hidden away |
| It’s the true loves |
| That make me want to cry |
| It’s the true loves |
| That make me want to say goodbye |
| So take your true loves |
| Down to the river |
| And I will watch you here on the corner |
| And if you need me I’ll always be here |
| A heart of stone never goes anywhere |
| A heart of stone never goes anywhere |
Истинная Любовь(перевод) |
| Ледяное сердце легко растопить |
| Каменное сердце легко выбросить |
| Это настоящая любовь |
| Это заставляет меня хотеть плакать |
| Это настоящая любовь |
| Это заставляет меня хотеть попрощаться |
| Ледяное сердце легко лепить |
| Каменное сердце легко спрятать |
| Это настоящая любовь |
| Это заставляет меня хотеть плакать |
| Это настоящая любовь |
| Это заставляет меня хотеть попрощаться |
| Так что возьмите свою настоящую любовь |
| Вниз к реке |
| И я буду смотреть на тебя здесь, на углу |
| И если я тебе понадоблюсь, я всегда буду здесь |
| Каменное сердце никогда никуда не уходит |
| Каменное сердце никогда никуда не уходит |
| Название | Год |
|---|---|
| Hallelujah | 2012 |
| Going To A Town | 2012 |
| Another Believer | 2007 |
| The Consort | 2000 |
| Swings Both Ways ft. Rufus Wainwright | 2013 |
| Complainte De La Butte | 2012 |
| Across The Universe | 2012 |
| Cigarettes And Chocolate Milk | 2012 |
| Dinner At Eight | 2012 |
| Oh What A World | 2012 |
| This Love Affair | 2004 |
| I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris | 2013 |
| The One You Love | 2012 |
| The Maker Makes | 2012 |
| King Of The Road ft. Rufus Wainwright | 2005 |
| Out Of The Game | 2012 |
| Poses | 2012 |
| Vibrate | 2012 |
| Me And Liza | 2012 |
| April Fools | 2012 |