Перевод текста песни The Motion Waltz (Emotional Commotion) - Rufus Wainwright

The Motion Waltz (Emotional Commotion) (оригинал)

Waiting to cross the Rubicon
Wondering what side I’m on
What are these visions of me as a young man
With one arm pointed and the other arm holding your hand
Needing a plan to keep you near
Blowing a horn so you can hear
If it was only my love and devotion
This world would suddenly be in a state of commotion
Emotional commotion, emotional commotion
Emotional commotion, emotional motion
I never get around under the sun and the stars
And I may be always frowning
But wonder you will see under the sun and the stars
You will turn around, and I’ll be emotion
Emotional commotion, emotional commotion
Emotional commotion, emotional commotion
Emotional commotion, emotional motion

Вальс движения (Эмоциональное волнение) (перевод)

В ожидании пересечения Рубикона
Интересно, на какой я стороне
Что это за видения меня как молодого человека
С одной рукой, а другая рука держит вашу руку
Нужен план, чтобы держать вас рядом
Дует в рог, чтобы вы могли слышать
Если бы это была только моя любовь и преданность
Этот мир внезапно окажется в состоянии волнения
Эмоциональное волнение, эмоциональное волнение
Эмоциональное волнение, эмоциональное движение
Я никогда не хожу под солнцем и звездами
И я могу всегда хмуриться
Но чудо, что ты увидишь под солнцем и звездами
Ты обернешься, а я буду эмоцией
Эмоциональное волнение, эмоциональное волнение
Эмоциональное волнение, эмоциональное волнение
Эмоциональное волнение, эмоциональное движение