Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only the People That Love, исполнителя - Rufus Wainwright. Дата выпуска: 09.07.2020
Язык песни: Английский
Only the People That Love(оригинал) | Только те, кто любит(перевод на русский) |
| Only the people that love, may dream | Только те, кто любит, могут мечтать |
| In the world of the silent scream | В мире, полном безмолвного крика. |
| Only the people that love | Только те, кто любит, |
| Mean gotta love mean | Знают, что значит любовь. |
| - | - |
| 'Cause love means go on and do it | Ведь любовь означает: не жди, а делай, |
| Love means go ahead and do it | Любовь означает: решайся и делай, |
| Love means go on and say it | Любовь означает: не жди, а говори, |
| Love means go ahead and say it | Любовь означает: решайся, скажи сейчас, |
| Everything | Скажи всё. |
| - | - |
| Only the people that love may cry | Только те, кто любит, могут плакать |
| In the world of eternal goodbye | В мире вечных расставаний. |
| Everyone else oughta just die | Остальным остаётся только умереть, |
| Gotta love die, 'cause | Как умирает любовь, ведь |
| - | - |
| Love dies, go on and do it | Любовь умирает – не жди, а делай, |
| Love dies, go ahead and do it | Любовь умирает – решайся и делай, |
| Love dies, go on and say it | Любовь умирает – не жди, а говори, |
| Love dies, go ahead and say it with your eyes | Любовь умирает – решайся, скажи всё своим взглядом. |
| Go on and do it | Не жди, делай, |
| Go ahead and do it | Решайся и сделай, |
| Go on and say it | Не жди, говори, |
| Go ahead and say it | Решайся и скажи, |
| Don't be shy | Не робей. |
| - | - |
| Only the people that love | Только те, кто любит, |
| Only the people that love | Только те, кто любит, |
| Only the people that love | Только те, кто любит |
| May fly | Могут летать, |
| May fly | Могут летать, |
| May fly | Могут летать... |
Only the People That Love(оригинал) |
| Only the people that love, may dream |
| In the world of the silent scream |
| Only the people that love |
| Mean gotta love mean |
| 'Cause love means |
| Go on and do it |
| Love mean go ahead and do it |
| Love means go on and say it |
| Love means go ahead and say it |
| Everything |
| Only the people that love may cry |
| In the world of eternal goodbye |
| Everyone else oughta just die |
| Gotta love die, 'cause |
| Love dies, go on and do it |
| Love dies, go ahead and do it |
| Love dies, go on and say it |
| Love dies, go ahead and say it with your eyes |
| Go on and do it |
| Go ahead and do it |
| Go on and say it |
| Go ahead and say it |
| Don’t be shy |
| Only the people that love |
| Only the people that love |
| Only the people that love |
| May fly |
| May fly |
| May fly |
| May fly |
| May fly |
Только люди, Которые Любят(перевод) |
| Только люди, которые любят, могут мечтать |
| В мире тихого крика |
| Только люди, которые любят |
| значит должен любить значит |
| Потому что любовь означает |
| Продолжай и делай это |
| Любовь означает идти вперед и делать это |
| Любовь означает продолжать и говорить это |
| Любовь означает идти вперед и сказать это |
| Все |
| Только люди, которые любят, могут плакать |
| В мире вечного прощания |
| Все остальные должны просто умереть |
| Должен любить умереть, потому что |
| Любовь умирает, продолжай и делай это |
| Любовь умирает, иди и сделай это |
| Любовь умирает, продолжай и скажи это |
| Любовь умирает, иди и скажи это глазами |
| Продолжай и делай это |
| Давай, сделай это |
| Продолжай и скажи это |
| Давай, скажи это |
| Не стесняйся |
| Только люди, которые любят |
| Только люди, которые любят |
| Только люди, которые любят |
| Может летать |
| Может летать |
| Может летать |
| Может летать |
| Может летать |