Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Feux D'Artifice T'Appellent, исполнителя - Rufus Wainwright. Песня из альбома All Days Are Nights: Songs For Lulu, в жанре ПопLes Feux D'artifice T'appellent(оригинал) | Фейерверки зовут(перевод на русский) |
| Les feux d'artifice t'appellent | Фейерверки зовут: |
| Descends dans la rue | Выходи на улицу! |
| Les feux d'artifice t'appellent | Фейерверки зовут: |
| Descends dans la rue | Выходи на улицу! |
| Les feux d'artifice t'appellent | Фейерверки зовут. |
| - | - |
| Les couleurs dans le ciel | Краски в небе |
| Eclatent sur la ville | Взрываются над городом. |
| Le feu du ciel qui fut | Небесный огонь угас, |
| Descend dans la rue | Выходи на улицу, |
| Et l'amour n'est plus attendu | Не стоит больше ждать любви. |
| - | - |
| C'est la joie et l'allégresse | Кругом радость и ликование, |
| Dans tout Paris, on fait la fête | Праздник во всём Париже, |
| Je reste, je reste, je reste, | А я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь, |
| Je regarde, regarde, regarde | Я наблюдаю, наблюдаю, наблюдаю. |
| - | - |
| Jeunes hommes, descendez avec vos maîtresses | Юноши, выходите со своими возлюбленными, |
| Jeunes filles, profitez du temps qui reste | Девушки, пользуйтесь отпущенным временем. |
| Je reste, je reste, je reste ici | А я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь здесь, |
| Je regarde par ma grande fenêtre | Я наблюдаю из своего большого окна. |
| - | - |
| Les feux d'artifice sont finis | Фейерверки угасли, |
| Çela n'a pas duré longtemps | Их жизнь коротка. |
| Les feux d'artifice sont finis | Фейерверки угасли, |
| Çela n'a pas duré longtemps | Их жизнь коротка. |
Les Feux D'Artifice T'Appellent(оригинал) |
| Les feux d’artifice t’appellent |
| Descends dans la rue |
| Les feux d’artifice t’appellent |
| Descends dans la rue |
| Les feux d’artifice t’appellent |
| Les couleurs dans le ciel |
| Eclatent sur la ville |
| Le feu du ciel qui fut |
| Descend dans la rue |
| Et l’amour n’est plus attendu |
| C’est la joie et l’allégresse |
| Dans tout Paris, on fait la fête |
| Je reste, je reste, je reste |
| Je regarde, regarde, regarde |
| Jeunes hommes, descendez avec vos maîtresses |
| Jeunes filles, profitez du temps qui reste |
| Je reste, je reste, je reste ici |
| Je regarde par ma grande fenêtre |
| Les feux d’artifice sont finis |
| Çela n’a pas duré longtemps |
| Les feux d’artifice sont finis |
| Çela n’a pas duré longtemps |
Фейерверк Зовет Тебя(перевод) |
| Фейерверк зовет тебя |
| Выйти на улицы |
| Фейерверк зовет тебя |
| Выйти на улицы |
| Фейерверк зовет тебя |
| Цвета в небе |
| Взрыв над городом |
| Огонь с небес, который был |
| Выйти на улицы |
| И любви больше не ждут |
| Это радость и веселье |
| Мы празднуем по всему Парижу |
| Я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь |
| Я смотрю, смотрю, смотрю |
| Молодые люди, спускайтесь со своими любовницами |
| Девочки, воспользуйтесь оставшимся временем |
| Я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь здесь |
| Я смотрю в свое большое окно |
| фейерверк закончился |
| Это длилось недолго |
| фейерверк закончился |
| Это длилось недолго |
| Название | Год |
|---|---|
| Hallelujah | 2012 |
| Going To A Town | 2012 |
| Another Believer | 2007 |
| The Consort | 2000 |
| Swings Both Ways ft. Rufus Wainwright | 2013 |
| Complainte De La Butte | 2012 |
| Across The Universe | 2012 |
| Cigarettes And Chocolate Milk | 2012 |
| Dinner At Eight | 2012 |
| Oh What A World | 2012 |
| This Love Affair | 2004 |
| I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris | 2013 |
| The One You Love | 2012 |
| The Maker Makes | 2012 |
| King Of The Road ft. Rufus Wainwright | 2005 |
| Out Of The Game | 2012 |
| Poses | 2012 |
| Vibrate | 2012 |
| Me And Liza | 2012 |
| April Fools | 2012 |