Перевод текста песни In A Graveyard - Rufus Wainwright

In A Graveyard (оригинал)

Wandering properties of death
Arresting moons within our eyes and smiles
We did rest
Amongst the granite tombs to catch our breath
Worldly sounds of endless warring
Were for just a moment silent stars
Worldly boundaries of dying
Were for just a moment never ours
All was new
Just as the black horizons blue
Then along the bending path away
I smiled in knowing i’d be back one day

На Кладбище (перевод)

Блуждающие свойства смерти
Арест луны в наших глазах и улыбках
мы отдыхали
Среди гранитных гробниц, чтобы отдышаться
Мирские звуки бесконечной войны
Были на мгновение безмолвными звездами
Мирские границы умирания
Были на мгновение никогда не наши
Все было новым
Так же, как черные горизонты синие
Затем по изгибающейся дорожке прочь
Я улыбался, зная, что однажды вернусь