Перевод текста песни Crumb by Crumb - Rufus Wainwright

Crumb by Crumb (оригинал)

Maybe in you I’ll believe
Maybe I’ll believe in you
The future of my understanding of love
Many a time I’ve before
Before I’ve many a time
Knocked a stranger’s door
Discretion hardly I’m known for
Probably has nothing to, nothing at all in the world to do with you
Just your lower lip on the floor
But baby I gotta get through
Crumb by crumb in this big black forest
Maybe in you I’ll believe
Maybe I’ll believe in you
Suddenly I’m not myself
Behind the facade is a lonely fountain, here
Suddenly you are the one
Who opens the gates to this unruly garden
Come and let this man go, you
'Cause baby I got to get through
Crumb by crumb in this big black forest
Maybe in you I’ll believe
Maybe I’ll believe in you
Suddenly you’re not yourself
Behind the facade is a lonely angel, still
Suddenly I am the one who opens the gates to this now gloomy garden
Come and let this man go crumb by crumb in this big black forest
You I’ll believe, crumb by crumb in this big black forest
You I’ll believe, crumb by crumb in this big black forest…

Крошка за крошкой (перевод)

Может быть, в тебя я поверю
Может быть, я поверю в тебя
Будущее моего понимания любви
Много раз я раньше
Прежде чем я много раз
Постучали в дверь незнакомца
Усмотрение вряд ли я известен
Наверное, ему нечего, вообще нечего делать с тобой
Просто нижняя губа на полу
Но, детка, я должен пройти
Крошка за крошкой в ​​этом большом черном лесу
Может быть, в тебя я поверю
Может быть, я поверю в тебя
Вдруг я не в себе
За фасадом одинокий фонтан, здесь
Внезапно ты один
Кто открывает ворота в этот буйный сад
Приди и отпусти этого человека, ты
Потому что, детка, мне нужно пройти
Крошка за крошкой в ​​этом большом черном лесу
Может быть, в тебя я поверю
Может быть, я поверю в тебя
Вдруг ты не в себе
За фасадом одинокий ангел, все еще
Внезапно я тот, кто открывает ворота в этот теперь мрачный сад
Приди и отпусти этого человека кроха за крошкой в ​​этом большом черном лесу
Тебе я поверю, крошка за крошкой в ​​этом большом черном лесу
Тебе я поверю, крошка за крошкой в ​​этом большом черном лесу…