Перевод текста песни Wer?! - Ruffiction

Wer?! (оригинал)

Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Sie nenn' mich Hauke MacGyver
Mit Fahrradschlauch und nem Eimer (Schlauch!)
Mach ich weg, was wächst
Im Bauch deiner Chaya
Ey, nicht bewegen da vorn
(ey, Halt, Halt, Halt, Halt Halt Halt)
Da hab' ich meine Ehre verlor’n
(Ach, Egal!)
Bitch, ich bin genderneutral
Doch ist der Ständer erst da
Steck' ich ihn vielleicht auch meiner Schwester in' Arsch
«Shit can happen», wie’s ein Engländer sagt
Kiffen, Crack und Heroin
Wir bring’n den Dreck in die Charts, (Ja Mann!)
Oder auf dein' Schulhof, (Oha!)
Jetzt rauchen alle nur noch Folie!
(Tja.)
Alle Rapper, außer wir
Brauchen Schwanz und geh’n nicht klar
Eminem ist auch nur was wie Hauke von Amerika
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Wer kommt von der Frühkneipe nach Haus'
Und fickt deine Mutter in’s Gesicht?
(Ja wer denn?)
Kleiner Tipp:
Dein' Vadder ist es nicht
20 Promille Kampfgewicht
Die Bahnhofskneipe mein Zuhaus'
Wenn du mich mal woanders triffst
Dann nur auf Heroin mit Claus
Seit meiner Kindheit schlecht gelaunt
Arbok kennt Spaß nur aus dem Fernseh’n
Leben sinnfrei und verbraucht
Keiner kann mich hier noch Ernst nehm’n
Leer' den schlecht gepanschten Vodka
In den Ausschnitt deiner Tochter
Kotz' ihr zwei mal in die Fresse
Und die Schlampe schreit «Mach's nochmal!»
Ich find' kein' Grund mich zu besser’n
Und suche den einen nicht-Hurensohn
Zwischen Hunderten Rappern
Lungern im Keller, keine Zukunft
Leben auf der schiefen Bahn
Doch wat soll’s, solang man die noch ziehen kann
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
In der Notfallchirurgie
Knall' ich mir Koka, Crack und Speed
Bis mich mein Level Dopamin
Bis hoch in’s Universum schießt
Man es gibt keinen der so zieht wie ich
Ja, Nasen die so riesig sind
Ich rotze auch ganz Ostdeutschland
Jetzt nieder an 'nem Fliesentisch
Auch wenn es Kristallines ist
Ich baller es rein
Und nach fünf Tagen läuft aus mir nur noch der Sabber und Schleim
Alter, manchmal zieh' ich mir auch eine ganze Sandbank als Line
Denn alles selber zieh’n ist besser, als mit Punkern zu teil’n
(Alles meins!)
Junge, ich red' keinen Scheiß
Ich lebe den totalen Wahnsinn
Ich weiß ganz genau
Bei Merkel hängt 'ne Fahne von den Nazis
Und zum Abschied wünscht mir Ephras Bruder noch paar gute Lines
Ja nun sitz' ich hier und frage mich «geschrieben oder Stein?»
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!

Кто?! (перевод)

Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Меня зовут Хауке МакГайвер
С велосипедной трубкой и ведром (трубкой!)
Я удаляю то, что растет
В животе твоей Чайи
Эй, не двигайся туда
(Эй, держи, держи, держи, держи, держи, держи)
Я потерял там честь
(А, все равно!)
Сука, я гендерно нейтрален
Но стенд только здесь
Я мог бы засунуть это и моей сестре в задницу
«Дерьмо может случиться», как говорит англичанин
Сорняк, крэк и героин
Мы приносим грязь в чарты (да, чувак!)
Или в твоем школьном дворе (Ога!)
Теперь все только курят фольгу!
(Что ж.)
Все рэперы, кроме нас
Нужен хвост, и я не могу с этим справиться
Эминем тоже что-то вроде Хауке из Америки
Кто протягивает бутылку, вылетает пьяным из клуба?
(Кто?!)
Кто не засыпал с рождения?
(Кто?!)
У нее милая улыбка и кот на груди?
(Хм!)
Но есть ли в автобусе шоколадные конфеты и клейкая лента?
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Кто приходит домой из утреннего паба?
И трахает твою мать в лицо?
(Да кто?)
Небольшая подсказка:
это не твой папа
20 промилле боевой массы
Станция бар мой дом
Если ты встретишь меня где-нибудь еще
Потом только на героине с Клаусом
В плохом настроении с детства
Арбок знает только развлечения по телевидению
Жить бессмысленно и израсходовано
Здесь никто не может воспринимать меня всерьез
Вылейте сильно фальсифицированную водку
В декольте вашей дочери
Бросить дважды ей в лицо
И сука кричит "Сделай это снова!"
Я не могу найти причин для улучшения
И ищите одного не сукина сына
Среди сотен рэперов
Скрываясь в подвале, нет будущего
жизнь на ложном пути
Ну и что, пока еще можно их тянуть
Кто протягивает бутылку, вылетает пьяным из клуба?
(Кто?!)
Кто не засыпал с рождения?
(Кто?!)
У нее милая улыбка и кот на груди?
(Хм!)
Но есть ли в автобусе шоколадные конфеты и клейкая лента?
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
В экстренной хирургии
Я пью коку, крэк и скорость
Поднимите мой уровень дофамина
Стреляет высоко во вселенную
Нет никого, кто тянет так, как я
Да, носы такие большие
Я тоже плюю на всю Восточную Германию
Теперь за кафельным столом
Даже если он кристаллический
я бью его в
И через пять дней у меня просто закончились слюни и слизь
Чувак, иногда я рисую целую песчаную отмель линией
Потому что рисовать все самому лучше, чем делиться этим с панками
(Все мое!)
Мальчик, я не говорю дерьмо
Я живу в полном безумии
я точно знаю
У Меркель флаг от нацистов
И на прощание брат Эфры желает мне еще несколько хороших строк
Да, вот сижу и задаюсь вопросом «написано или каменно?»
Кто протягивает бутылку, вылетает пьяным из клуба?
(Кто?!)
Кто не засыпал с рождения?
(Кто?!)
У нее милая улыбка и кот на груди?
(Хм!)
Но есть ли в автобусе шоколадные конфеты и клейкая лента?
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!
Это Арбок, Клаус и Хауке
Арбок, Клаус и Хауке!
Кто это был снова?
Это Арбок, Клаус и Хауке!