
Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
I Will for Love(оригинал) | Я сделаю это ради любви(перевод на русский) |
Even if our world is done | Даже если миру наступит конец |
And the sky is falling down | И небеса обрушатся, |
It won't even matter to us | Для нас это не имеет никакого значения. |
No, it won't even matter to us, no | Нет, всё это не важно, нет. |
- | - |
Oh, we could risk it all | Ооо, мы можем рискнуть всем, |
We'll fight until we fall | Мы будем драться до последнего. |
Oh, we could risk it all | Ооо, мы можем рискнуть всем, |
Oh, I, I will for love, I will for love | Ооо, я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love, I will for love | Я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
And even if our world is done | Даже если миру наступит конец |
And the sky is falling down | И небеса обрушатся, |
It will never change my love | Это никогда не изменит моей любви, |
No, it will never change my love, no, no | Нет, это никогда не изменит моей любви, нет, нет. |
- | - |
Oh, we could risk it all | Ооо, мы можем рискнуть всем, |
We'll fight until we fall | Мы будем драться до последнего. |
Oh, we could risk it all | Ооо, мы можем рискнуть всем, |
Oh, I, I will for love, I will for love | Ооо, я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love, I will for love | Я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
And even if our world is done | Даже если миру наступит конец |
And the sky is falling, the sky is falling down | И небеса обрушатся, рухнут прямо на нас, |
'Cause it will never change my love | Это все равно не изменит моей любви, |
No, no | Нет, нет. |
It will never change, it will never change my love | Это никогда не изменит моей любви, не изменит |
My love, my love | Моей любви, моей любви. |
- | - |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
I will for love, I will for love | Я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
(I will for love) | |
(I will for love) | |
(I will for love) | |
I will for love, I will for love | Я сделаю это ради любви, я сделаю. |
- | - |
I will for love | Я сделаю это ради любви, |
Oh, yeah | Ооо, да. |
I Will For Love(оригинал) |
Even if our world is done |
And the sky is falling down |
It won’t even matter to us |
No, it won’t even matter to us, no |
Oh, we could risk it all |
We’ll fight until we fall |
Oh, we could risk it all |
Oh, I, I will for love, I will for love |
I will for love |
I will for love |
I will for love |
I will for love, I will for love |
And even if our world is done |
And the sky is falling down |
It will never change my love |
No, it will never change my love, no, no |
Oh, we could risk it all |
We’ll fight until we fall |
Oh, we could risk it all (Aah) |
Oh, I, I will for love, I will for love |
I will for love |
I will for love |
I will for love |
I will for love, I will for love |
Oooh ooh aaah ah. |
And even if our world is done |
And the sky is falling, the sky is falling down |
Cause it will never change my love |
No, no |
It will never change, it will never change my love |
My love, my love |
I will for love |
I will for love |
I will for love |
I will for love, I will for love |
I will for love |
I will for love |
Oh, we could risk it all Oh |
I will for love |
I will for love, I will for love |
I will for love |
(Oh oh oh oh oooo) |
Oh, yeah |
Я Сделаю Это Ради Любви(перевод) |
Даже если наш мир закончился |
И небо падает |
Нам это даже не важно |
Нет, нам это даже не важно, нет |
О, мы могли бы рискнуть всем |
Мы будем сражаться, пока не упадем |
О, мы могли бы рискнуть всем |
О, я, я хочу любви, я хочу любви |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
Я буду за любовь, я буду за любовь |
И даже если наш мир закончился |
И небо падает |
Это никогда не изменит мою любовь |
Нет, это никогда не изменит мою любовь, нет, нет |
О, мы могли бы рискнуть всем |
Мы будем сражаться, пока не упадем |
О, мы могли бы рискнуть всем (ааа) |
О, я, я хочу любви, я хочу любви |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
Я буду за любовь, я буду за любовь |
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо. |
И даже если наш мир закончился |
И небо падает, небо падает |
Потому что это никогда не изменит мою любовь |
Нет нет |
Это никогда не изменится, это никогда не изменит мою любовь |
Моя любовь, моя любовь |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
Я буду за любовь, я буду за любовь |
я буду ради любви |
я буду ради любви |
О, мы могли бы рискнуть всем |
я буду ради любви |
Я буду за любовь, я буду за любовь |
я буду ради любви |
(О, о, о, о, ооооо) |
Ах, да |
Название | Год |
---|---|
La Ritournelle ft. The Heritage Orchestra, Jules Buckley, Will Heard | 2017 |
Sonnentanz ft. Will Heard | 2013 |
Regardless ft. Rudimental | 2020 |
Sonnentanz (Sun Don’t Shine) ft. Will Heard | 2012 |
Trouble ft. Rudimental, Chronixx, Maverick Sabre | 2017 |
Moments ft. Will Heard | 2013 |
Waiting All Night ft. Ella Eyre | 2013 |
Feel the Love ft. John Newman | 2012 |
These Days ft. Jess Glynne, Macklemore, Dan Caplen | 2018 |
Go Far ft. Will Heard | 2015 |
Sun Comes Up ft. James Arthur | 2019 |
Needn't Speak ft. Lianne La Havas | 2015 |
I Can't Keep Up ft. Will Heard | 2014 |
Day 3: When You Want to Love ft. Will Heard | 2017 |
Let Me Live ft. Major Lazer, Anne-Marie, Mr Eazi | 2019 |
Ghost [Refix] ft. Hardy Caprio | 2021 |
Treading On Water ft. Sinead Harnett, Will Heard | 2015 |
Run ft. Will Heard | 2015 |
Not Giving In ft. John Newman, Alex Clare | 2012 |
Something About You ft. Rudimental | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Rudimental
Тексты песен исполнителя: Will Heard