Перевод текста песни Moments - Klangkarussell, Will Heard

Moments - Klangkarussell, Will Heard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moments, исполнителя - Klangkarussell.
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Английский

Moments

(оригинал)
Woke up, feeling overtired
Been working day 'n' night
Of coped to let it out
Shaked my body to the ground, down to the ground
Music keeps calling me
Throughout the galaxy
And escape on frequency
'Cause I’m a slave until I sleep
And waiting for this moment to hit are we?
I’m waiting for this moment to hear you speak
Now that I can feel you here
I have nothing left to fear
And waiting for this moment to hit are we?
I’m waiting for this moment to hear you speak
Now that I can feel you here
I have nothing left to fear
Still not feel overtired
Slow motion in my mind
Of coped to let it out
Shaked my body to the ground, down to the ground
Evolution in my veins
Been everywhere anyway
Still off, feel lonely
Until I’m here with you again
I’ve been waiting, for this moment
Too head are we
It’s been so long, I have missed you
Take me higher
'Cause I believe in elevation
And waiting for this moment to hit are we?
I’m waiting for this moment to hear you speak
Now that I can feel you here
I have nothing left to fear
And waiting for this moment to hit are we?
I’m waiting for this moment to hear you speak
Now that I can feel you here
I have nothing left to fear
(Fear…)

Мгновения

(перевод)
Проснулся, чувствуя себя переутомленным
Работал день и ночь
Справиться с тем, чтобы выпустить это
Встряхнул мое тело на землю, на землю
Музыка продолжает звать меня
По всей галактике
И бежать по частоте
Потому что я раб, пока не засну
И ждем этого момента, чтобы ударить, не так ли?
Я жду этого момента, чтобы услышать, как ты говоришь
Теперь, когда я чувствую тебя здесь
Мне больше нечего бояться
И ждем этого момента, чтобы ударить, не так ли?
Я жду этого момента, чтобы услышать, как ты говоришь
Теперь, когда я чувствую тебя здесь
Мне больше нечего бояться
Все еще не чувствую себя переутомленным
Медленное движение в моем сознании
Справиться с тем, чтобы выпустить это
Встряхнул мое тело на землю, на землю
Эволюция в моих венах
В любом случае был везде
Все еще выключен, чувствую себя одиноким
Пока я снова здесь с тобой
Я ждал этого момента
Слишком голова мы
Это было так давно, я скучал по тебе
Взять меня выше
Потому что я верю в высоту
И ждем этого момента, чтобы ударить, не так ли?
Я жду этого момента, чтобы услышать, как ты говоришь
Теперь, когда я чувствую тебя здесь
Мне больше нечего бояться
И ждем этого момента, чтобы ударить, не так ли?
Я жду этого момента, чтобы услышать, как ты говоришь
Теперь, когда я чувствую тебя здесь
Мне больше нечего бояться
(Страх…)
Рейтинг перевода: 3.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

10.11.2024

Песня шикарная, а перевод отвратительный!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Ritournelle ft. The Heritage Orchestra, Jules Buckley, Will Heard 2017
Symmetry 2013
Sonnentanz ft. Will Heard 2013
Sonnentanz (Sun Don’t Shine) ft. Klangkarussell 2012
Sonnentanz 2012
Go Far ft. Rudimental 2015
I Will For Love ft. Will Heard 2015
I Can't Keep Up ft. Will Heard 2014
Day 3: When You Want to Love ft. Will Heard 2017
Hey Maria 2016
Treading On Water ft. Sinead Harnett, Will Heard 2015
Run ft. Will Heard 2015
Sonnentanz (Sun Don’t Shine) ft. Klangkarussell 2012
Netzwerk (Falls Like Rain) 2013
All Eyes On You 2013
No Rest for the Wicked ft. Lykke Li 2014
Jericho ft. Mando Diao 2017
Good To Go 2017
Bad At Love ft. Klangkarussell 2017
Comfortable ft. Will Heard 2012

Тексты песен исполнителя: Klangkarussell
Тексты песен исполнителя: Will Heard